Buju Banton — Till I'm Laid To Rest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buju Banton adlı sanatçının "Till I'm Laid To Rest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
'Til I’m laid to rest
Always be depressed
There’s no life in the West
I know the East is the best
All the propaganda they spread
Tongues will have to confess
I’m in bondage living is a mess
I’ve got to rise up alleviate the stress
No longer will I expose my weakness
He who seeks knowledge begins with humbleness
Work 7 to 7 but I’m still penniless
All the food upon my table Massa God bless
Holler for the needy and shelterless
Ethiopia awaits all prince and princess
What coube so bad about the East
Everybody wants a piece
Africa for Africans
Marcus Mosiah speak
Unification outnumbers defeat
What a day when we walk down Redemption Street
Banner on heads bible inna we hands
One and all lets trod the promised land
Buju go down a Congo
Stopped in Shashamane Land
The city of Harare where Selassie com from
In Addis Ababa then Batswana
Left Kenya end up in Ghana
Oh what a beauty my eyesight behold
Only Ethiopia protect me from the cold
Organize and centralize come as one
Our seeds shall be so many more than sand
Some new and replenish pure and clean heart
For too long we’ve been under this band
Some a save a bag a riches
Yet they die empty hand
Go on saying I’m stupid and laugh all you can
Easier for a camel to go through a needle eye
Than a rich man to enter a Zion
Take it from I man
So
Şarkı sözü çevirisi
Dinlenene kadar
Her zaman depresyonda ol
Batıda hayat yok.
Doğunun en iyisi olduğunu biliyorum.
Yaydıkları tüm propagandalar
Diller itiraf etmek zorunda kalacak
Ben esaret yaşıyorum bir karmaşa
Stresi hafifletmek için ayağa kalkmalıyım.
Artık zayıflığımı açığa çıkarmayacağım.
Bilgi arayan alçakgönüllülükle başlar
7 iş ama hala beş parasızım
Masamdaki tüm yiyecekler Massa Tanrı korusun
Muhtaç ve barınaksız için bağırın
Etiyopya tüm Prens ve prensesleri bekliyor
Doğu hakkında ne kadar kötü coube
Herkes bir parça istiyor
Afrikalılar için Afrika
Marcus Mosiah konuş
Birleşme outnumbers yenilgi
Redemption Caddesi'nde yürürken ne bir gün
Afiş kafaları İncil ınna biz eller
Bir ve tüm vaat edilen topraklara ayak basalım
Buju bir Kongo aşağı gitmek
Shashamane topraklarında durdu
Selassie com gelen Harare şehri
Addis Ababa'da ve sonra Batswana'da
Sol Kenya Gana'da sona erdi
Oh, ne güzel bir vizyonum var.
Sadece Etiyopya beni soğuktan korur
Organize etmek ve merkezileştirmek bir bütün olarak gelir
Tohumlarımız kumdan çok daha fazla olacak
Bazı yeni ve doldurmak saf ve temiz kalp
Çok uzun süre bu bant altında kaldık
Bazı bir çanta bir zenginlik kaydetmek
Ve yine de boş elleriyle ölüyorlar
Bana aptal diyor gidin ve tüm gülmek
Bir devenin iğne deliğinden geçmesi daha kolay
Zengin bir adam bir Zion girmek için daha
I man'den al
Böyle