Buju Banton — Up Ye Mighty Race şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buju Banton adlı sanatçının "Up Ye Mighty Race" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How long must our people be a human sacrifice
Stand up, defend your rights
Up, up ye mighty race, you can accomplish what you will
Stand up, defend your rights
In a day they destroy what took a thousand to build
Stand up, defend your rights
You may conquer our land, you never kill the will
Stand up, defend your rights
Liberty and democracy are truly expensive
And even cost your life
And those who stand for nothing fall for any little thing
Father heal the blinded eye
The immortal advantage, they take my people
The heavens heard the cry
Saviour our calamity is so great
Patiently the humble wait
To attain freedom
Why must there be shedding of blood
Is there mo real love
Are they still holding a grudge
Penal institution to keep us inside
Regulating our progress, blocking every forward stride
Let the souls of every living being nationwide
Feel a shifting of the tide
Put it together, stop being selfish
No more shall we submit
Man champion of course now
Equal rights and justice
Advise for the poor man
Proclaiming through that music
My flesh has been afflicted
The soul they couldn’t abuse it From the hands of cruelty
We have gained solidarity
Rewriting the pages of history
Rewriting the pages, yeah
Rewriting the pages, yeah
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlarımız ne kadar insan kurban olmalı
Ayağa kalk, haklarını koru
Yukarı, Yukarı, güçlü ırk, ne istersen yapabilirsin
Ayağa kalk, haklarını koru
Bir günde binlerce insanı yok ediyorlar.
Ayağa kalk, haklarını koru
Topraklarımızı fethedebilirsin, iradeyi asla öldüremezsin
Ayağa kalk, haklarını koru
Özgürlük ve demokrasi gerçekten pahalıdır
Ve hatta hayatına mal oldu
Ve hiçbir şey için durmayanlar küçük bir şeye aşık olurlar
Baba kör göz iyileşmek
Ölümsüz avantaj, halkımı alıyorlar.
Gökler çığlığı duydu
Kurtarıcı felaketimiz çok büyük
Sabırla alçakgönüllü bekle
Özgürlüğüne kavuşturmak
Neden kan dökülüyor olmalı
Mo gerçek aşk var mı
Hala kin tutuyorlar mı
Ceza Kurumu bizi içeride tutacak
İlerlememizi düzenlemek, her ileri adımı engellemek
Ülke çapında her canlının ruhları olsun
Gelgit kaymasını hissedin
Bir araya getirin, bencil olmayı bırakın
Artık teslim edelim
Adam şampiyonu tabii ki şimdi
Eşit haklar ve adalet
Zavallı adam için tavsiye
Bu müzikle ilan etmek
Etim acı çekti.
Ruhu zalimliğin elinden kötüye kullanamazlardı.
Dayanışma kazandık
Tarih sayfalarını yeniden yazma
Sayfaları yeniden yazmak, Evet
Sayfaları yeniden yazmak, Evet