Булат Окуджава — О Володе Высоцком şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Булат Окуджава adlı sanatçının "О Володе Высоцком" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
О Володе Высоцком я песню придумать решил:
Вот еще одному не вернуться домой из похода
Говорят, что грешил, что не к сроку свечу
Затушил …
Как умел, так и жил, а безгрешных не знает
Природа.
Ненадолго разлука, всего лишь на миг, а потом
Отправляться и нам по следам по его по горячим.
Пусть кружит над Москвою орхипший его
Баритон,
Ну, а мы вместе с ним посмеемся и вместе
Поплачем
О Володе Высоцком я песню придумать хотел,
Но дрожала рука и мотив со стихом не сходился…
Белый аист московский на белое небо взлетел,
Черный аист московский не черную землю
Спустился
Şarkı sözü çevirisi
Volod Vysotsky hakkında bir şarkı bulmaya karar verdim:
İşte başka bir kamp gezisinden eve dönmek için değil
Günah işlediğini söylüyorlar, mum zamanında değil
Sönmüş …
Nasıl biliyordu ve yaşadı, ama günahsız bilmiyor
Doğa.
Kısa bir ayrılık, sadece bir an için, ve sonra
Biz de onu sıcak takip ediyoruz.
Onu Orchipshy Moskova üzerinde çember edelim
Bariton,
Onunla birlikte güleceğiz.
Ağlayacağız.
Volod Vysotsky hakkında bir şarkı bulmak istedim,
Ama el titriyordu ve güdü ayetle birleşmedi…
Beyaz gökyüzü beyaz leylek Moskova yükseldi,
Siyah leylek Moskova Kara Kara değil
Aşağı indi