Bulldog — Triste corazón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bulldog adlı sanatçının "Triste corazón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tu amor se fue lejos
No quieras traerlo ya Si tu mirada perdida esta
Y el recuerdo es lo que mostrás
Puede el mar ser testigo
De tus ganas de matarte
Puedes ahogarte en mil licores
Pero nunca resucitarte
Hoy me llueven los recuerdos
Las risas y buenos momentos
Todas esas cosas lindas
Que quedaron en el intento
Maldigo a esta podrida mente
Que se da cuenta siempre tarde
En vez de aprovechar en vida
Lloramos sobre el cadáver
Ya no quiero mas estar
Llorando y murmurando no Las lenguas de fuego no me queman mas
Donde habrá quedado todo lo creado
O te das cuenta de que nada era verdad
Que todas las historias tienen un final
Y que pocas veces lo podemos mejorar
Mi triste corazón
Mi triste corazón
Es en vano encender una vela
Esperando que alguien lo devuelva
Son horas mirando el teléfono
Tan infame y que nunca suena
Puede alguien hacerse cargo
De mis ráfagas de odio
Pueden apagar este ruido por dios
Que me está volviendo loco
Ya no quiero mas estar
Llorando y murmurando no Las lenguas de fuego no me queman mas
Donde habrá quedado todo lo creado
O te das cuenta de que nada era verdad
Que todas las historias tienen un final
Y que pocas veces lo podemos mejorar
Mi triste corazón
Mi triste corazón
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aşkın gitti
Kayıp bakışın varsa şimdi getirmek istemiyorum
Ve hafıza gösterdiğin şeydir
Deniz tanık olabilir mi
Seni öldürme arzun hakkında.
Bin likörde boğulabilirsin.
Ama asla diriltme
Bugün anılarımı yağmur yağdırıyorum
Kahkaha ve iyi zamanlar
Tüm bu sevimli şeyler
Bu girişimde kaldı
Bu çürümüş zihni lanetliyorum.
Kim her zaman geç fark eder
Hayattan yararlanmak yerine
Cesedin üzerine ağladık
Artık olmak istemiyorum.
Ağlamak ve mırıldanmak ateş dili yok artık beni yakmayın
Yaratılan her şeyin bırakılacağı yer
Ya bu doğru bir şey olduğunun farkında mısın
Tüm hikayelerin bir sonu var
Ve bunu nadiren geliştirebiliriz
Üzgün kalbim
Üzgün kalbim
Bir mum yakmak boşuna
Birinin onu geri getirmesini bekliyorum
Saatlerdir telefona bakıyorum.
Çok rezil ve hiç ses çıkarmıyor
Birisi devralabilir mi
Nefret patlamalarımdan
Bu gürültüyü kapatabilirsin, Tanrı aşkına.
Bu beni deli ediyor
Artık olmak istemiyorum.
Ağlamak ve mırıldanmak ateş dili yok artık beni yakmayın
Yaratılan her şeyin bırakılacağı yer
Ya bu doğru bir şey olduğunun farkında mısın
Tüm hikayelerin bir sonu var
Ve bunu nadiren geliştirebiliriz
Üzgün kalbim
Üzgün kalbim