Bullet For My Valentine — Leech şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bullet For My Valentine adlı sanatçının "Leech" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, leech
No longer will you suck my blood
You can’t keep away, you need another taste
Hey, leech
You think that you are here to stay
You can’t keep away, you need another taste
Seems to me insanity
Has lived upon an alternate reality
You’re so delusional, yea
Go and feed your appetite
And gorge on the weak to relieve your lies
You’re so delusional yea
Nobody’s listening, nobody cares
Nobody’s listening,
Nobody, nobody cares
Your invitation, it doesn’t exist
So tell me why you keep crashing the party
No invitation but you can’t resist
So tell me why you keep crashing the party
Hey, leech
You’re living in a world of lies
Your life is fictional, so unpredictable
Hey, leech
Please tell me how your story ends
Your life is fictional, so unpredictable
Run motherfucker, it’s time to hide
You will bury yourself in a grave of lies
You’re so delusional, yea
Festering your only hope
And watch from below as the truth unfolds
You’re so delusional, yea
Nobody’s listening, nobody cares
Nobody’s listening,
Nobody, nobody cares
Your invitation, it doesn’t exist
So tell me why you keep crashing the party
No invitation but you can’t resist
So tell me why you keep crashing the party
Nobody’s listening, nobody cares
Nobody’s listening, ‘cause nobody cares
Your invitation, it doesn’t exist
So tell me why you keep crashing the party
No invitation but you can’t resist
So tell me why you keep crashing the party
Your invitation, it doesn’t exist
So tell me why you keep crashing the party
No invitation but you can’t resist
So tell me why you keep crashing the party
Şarkı sözü çevirisi
Hey, sülük.
Artık kanımı emmeyeceksin.
Uzak duramazsın, başka bir tada ihtiyacın var
Hey, sülük.
Burada kalmak için olduğunu sanıyorsun.
Uzak duramazsın, başka bir tada ihtiyacın var
Bana delilik gibi geliyor
Alternatif bir gerçeklik üzerinde yaşadı
Çok kuruntulusun, Evet.
Git ve iştahını besle
Ve yalanlarını hafifletmek için zayıflara yem
Bu kadar kuruntulu Evet sensin
Kimse dinlemiyor, kimse umursamıyor
Hiç kimse dinlemiyor,
Kimse, kimse umursamıyor
Davetiniz yok.
Söyle bana, neden sürekli partiyi bozuyorsun?
Davet yok ama karşı koyamazsın.
Söyle bana, neden sürekli partiyi bozuyorsun?
Hey, sülük.
Yalanlarla dolu bir dünyada yaşıyorsun.
Hayatın kurgusal, çok öngörülemez
Hey, sülük.
Lütfen bana hikayenizin nasıl bittiğini anlatın
Hayatın kurgusal, çok öngörülemez
Kaç orospu çocuğu, saklanmanın zamanı geldi
Kendini yalanlarla dolu bir mezara gömeceksin.
Çok kuruntulusun, Evet.
Tek umudunu Festering
Ve gerçeğin nasıl ortaya çıktığını aşağıdan izleyin
Çok kuruntulusun, Evet.
Kimse dinlemiyor, kimse umursamıyor
Hiç kimse dinlemiyor,
Kimse, kimse umursamıyor
Davetiniz yok.
Söyle bana, neden sürekli partiyi bozuyorsun?
Davet yok ama karşı koyamazsın.
Söyle bana, neden sürekli partiyi bozuyorsun?
Kimse dinlemiyor, kimse umursamıyor
Kimse dinlemiyor, çünkü kimse umursamıyor.
Davetiniz yok.
Söyle bana, neden sürekli partiyi bozuyorsun?
Davet yok ama karşı koyamazsın.
Söyle bana, neden sürekli partiyi bozuyorsun?
Davetiniz yok.
Söyle bana, neden sürekli partiyi bozuyorsun?
Davet yok ama karşı koyamazsın.
Söyle bana, neden sürekli partiyi bozuyorsun?