Bumblefoot — Simple Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bumblefoot adlı sanatçının "Simple Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I Since you’ve gone all the flowers have died
You and I We’ve been drifting apart for some time
How could I survive
In this world full of cocaine and lies?
'Cause every day away feels like
I’ve gone a thousand miles and have to go a thousand more
It’s like a slow death in my soul
I feel while falling into space now darker than before
What ever happened to those simple days?
You and I From a distance we’re just shapes and lines
You and I Pictures filling with holes in our minds
What can I do?
Change the tides so they bring me to you?
And every day away feels like
I’ve gone a thousand miles and have to go a thousand more
It’s like a slow death in my soul
I feel while falling into space now darker than before
What ever happened to those simple days?
You and I Disconnected and falling apart
Crucified
By the hand that keeps squeezing my heart
How could I survive
In this world full of cocaine and lies
And every day away feels like
I’ve gone a thousand miles and have to go a thousand more
It’s like a slow death in my soul
I feel while falling into space now darker than before
A thousand miles, a thousand miles, I go a thousand more
What ever happened to those simple days?
I sure miss those good ol' simple days
I sure miss the world before it changed
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben gittiğinden beri tüm çiçekler öldü
Sen ve ben bir süredir ayrılıyoruz.
Nasıl hayatta kalabilirim
Kokain ve yalanlarla dolu bu dünyada mı?
Çünkü her gün uzakta olmak
Bin mil gittim ve bin mil daha gitmek zorundayım.
Ruhumda yavaş bir ölüm gibi
Uzaya düşerken şimdi eskisinden daha karanlık hissediyorum
O basit günlere ne oldu?
Sen ve ben bir mesafeden sadece şekiller ve çizgileriz
Sen ve ben aklımızdaki deliklerle dolup taşıyoruz.
Ne yapabilirim?
Gelgitleri değiştirip beni sana mı getirecekler?
Ve her gün uzakta gibi hissediyor
Bin mil gittim ve bin mil daha gitmek zorundayım.
Ruhumda yavaş bir ölüm gibi
Uzaya düşerken şimdi eskisinden daha karanlık hissediyorum
O basit günlere ne oldu?
Sen ve ben ayrıldık ve ayrıldık
Çarmıha germek
Kalbimi sıkmaya devam eden elimle
Nasıl hayatta kalabilirim
Kokain ve yalanlarla dolu bu dünyada
Ve her gün uzakta gibi hissediyor
Bin mil gittim ve bin mil daha gitmek zorundayım.
Ruhumda yavaş bir ölüm gibi
Uzaya düşerken şimdi eskisinden daha karanlık hissediyorum
Binlerce kilometre yol, binlerce kilometre uzakta, bin yıl daha giderim
O basit günlere ne oldu?
O güzel Eski basit günleri özlüyorum.
Değişmeden önce dünyayı özlüyorum.