БумеR — Я иначе не могу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, БумеR adlı sanatçının "Я иначе не могу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Позаброшу все проблемы и дела,
И запрыгну прямо в поезд на ходу,
Дали с другом мне свиданку фраера,
Я иначе в этой жизни не могу.
Друг мой старый, закадычный, с малых лет,
Позови меня и я к тебе приду,
Мы делили столько радости и бед,
Я иначе в этой жизни не могу.
Не могу врать себе, не могу врать судьбе,
Жизнь не смогу спасти в пропасти,
Не могу песен петь, лживых стихов терпеть,
Счастье достать со дна, ерунда.
Я задумаюсь под этот стук колёс,
И до станции «Таёжной» не усну,
Кто-то думает «ну чёрт его понёс»,
Я иначе в этой жизни не могу.
Не могу врать себе, не могу врать судьбе,
Жизнь не смогу спасти в пропасти,
Не могу песен петь, лживых стихов терпеть,
Счастье достать со дна, ерунда.
Мне дежурный скажет «в зоне карантин,
Есть гостиница с клопами» подожду,
Столько вёрст проехал молча, я один,
И иначе в этой жизни не могу.
Не могу врать себе, не могу врать судьбе,
Жизнь не смогу спасти в пропасти,
Не могу песен петь, лживых стихов терпеть,
Счастье достать со дна, ерунда.
Şarkı sözü çevirisi
Tüm sorunları ve işleri halledeceğim,
Ve hareket halindeyken trene atlayacağım,
Bir arkadaşımla bana bir fraer randevusu verdiler,
Bu hayatta başka türlü yapamam.
Benim eski arkadaşım, küçük yaşlardan beri,
Beni çağır, ben de sana geleceğim.,
Çok fazla neşe ve sıkıntı paylaştık,
Bu hayatta başka türlü yapamam.
Kendime yalan söyleyemem, kadere yalan söyleyemem,
Uçurumda hayat kurtaramam,
Şarkı söyleyemem, yalancı şiirler tahammül,
Mutluluğu alttan al, saçmalık.
Tekerleklerin çalmasını düşüneceğim.,
Ve «Taiga " istasyonuna kadar uyuyamıyorum,
Birisi düşünüyor " eh, lanet olsun»,
Bu hayatta başka türlü yapamam.
Kendime yalan söyleyemem, kadere yalan söyleyemem,
Uçurumda hayat kurtaramam,
Şarkı söyleyemem, yalancı şiirler tahammül,
Mutluluğu alttan al, saçmalık.
Nöbetçi bana «karantina bölgesinde " diyecek,
Tahtakuruları olan bir otel var " bekleyeceğim,
O kadar çok mil sessizce geçti, ben yalnızım,
Ve bu hayatta başka türlü yapamam.
Kendime yalan söyleyemem, kadere yalan söyleyemem,
Uçurumda hayat kurtaramam,
Şarkı söyleyemem, yalancı şiirler tahammül,
Mutluluğu alttan al, saçmalık.