Bun B — The Story şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bun B adlı sanatçının "The Story" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Say, this is the realist shit I ever wrote or said
Wake up with it everyday and take it with me to bed
Hurting my heart and hanging over my head
Bout the realest nigga these Texas streets ever bred
C.L. Butler better known as Chad or Pimp C The closest homeboy that I ever had
Now when we first met, we wasn’t on the same page
From pettiness understandings that got cleared up with age
Two young boys who was ready to mash
Put P.A. on the map and maybe make a little cash
Jumped down with Big Tyme, put down a few songs
Everybody co-signed saying that we could do no wrong
Then hit the streets with a big ass bang
Them gangsta ass rhymes with that country ass twang
Dropped «Tell Me Something Good"took off and went live
Shit, next thing you know we was signing to Jive
Dropped «Too Hard to Swallow""A Pocket Full of Stones»
Put the remix on «Menace"shit we had it going on Got love in the streets and played on the air
But the homey putting us out, wasn’t playing too fair
Had to separate ourself, bring in a new team
But sometimes the other side ain’t always what it seems
We dropped «Super Tight"a album full of killer flows
But then we got caught up with the drugs and the hoes
We didn’t realize what was happening on the real
And new management was cutting back room deals
Hiding different money and ever sealing the price
He had us doing all the work but was keeping the biggest slice
Took a while to catch on, to what homey was doing
But by the time we did, all the paperwork was in ruins
Nigga kept all the receipts so we couldn’t file taxes
The next thing you know, IRS hitting us with axes
Pimp you owe seven figures, Bun you owe six
Better get your paper together, get this shit fixed
Remixed the management team and tried it ourself
Cussed out the GM, almost got put on the shelf
Fuck it, dropped «Ridin' Dirty"instant classic in the South
Reclaimed the southern title, shut everybody’s mouth
Got some clout in the game, boys calling us the greatest
But meanwhile me and Pimp is still ducking haters
The old manager calling and say he fina' sue
And put a padlock on the everything we trying to do Put a call out to the Prince, this nigga still hating
We got heat for the streets, and we can’t keep the people waiting
He made a call to ?? and folks, telling the man
You gotta cut UGK some slack understand
Young Pimp got the plan, Bun got the drawl
Rap-A-Lot had our back and we just waiting on Jive
We got the big bosses on the same page
So me and young Pimp went hit 'em from center stage
Next thing you know we got this call from the N.Y.
It’s Jay-Z saying y’all niggaz getting fly
He doing «Volume 3"and got a track from Timb
And wondered could some trill niggaz rock it with him
Shit big Bun was all for it, but Pimp wasn’t sure
But «Big Pimpin"hit 'em 187-Pure
Number one song on every station you turn on MTV and BET we getting our burn on Grammy nominated can’t believe that we made it And we got a call from Jive that left us all faded
And it stated, that due to the success of the track
We here at Jive records, would like to piggy back
Get another beat from Timb, then get a verse from Jay
Let Hype shoot the video and we’ll be on the way
Shit it sounded okay, but me I had to ask
If we don’t do Big Pimpin 2, would you still put us on blast
A song like that would might take a nigga to the top
But my true fan base, might think a nigga flop
They got mad and put niggaz on hold
For damn near a year till the buzz got cold
So we said fuck 'em and went back to the basics
Trying to find ways to get the fuck up out the matrix
We put «Dirty Money"together and it was aces
But that’s around the time that Pimp caught two cases
He got probation, said fuck you hoes
We finish the album, got ready to do a couple shows
And then he violated, one month before we dropped
And shit just got put on hold or fucking stopped
Now 30 days done, we back to the nitty gritty
Album got released, big showdown in Chocolate City
Niggaz with masks on, vests and all black
It’s Christmas 2001, bitch we was all that
Strongest on the block, nobody could budge
And then he violated, now we right back before the judge
They calling him a nuisance, put my dog behind a fence
It was January 28th, he ain’t been home since
Threw a nigga through a loop and caught me in the crosses
Standing cold, CEO, now I’m the fucking boss
Had the devil on my back, got to drinking and drugging
Had to make a choice, get back to rapping or thugging
So I walked into my bedroom, got down on my knees
Put my hands together and I prayed Lord please
Let me get past this bridge over water that’s trouble
And get back up on my grind on the double
He said son don’t worry
Cause it’s not really hard as it seem
And I can turn your nightmares back into dreams
You just got to stay true to yourself and succeed
Then push away from the devil and get closer to me And every since that night man I promise I been on it Giving that killer flow to anybody who want it Pimp the pen like never before, I’m breaking 'em G Not to mention I got the world screaming free Pimp C So soon as you make parole and they open the doors
You ain’t gotta worry about nothing, the world is yours
Ain’t no mo' struggles my nigga and no mo' stripe
I kept it real because to me it’s UGK for life
Şarkı sözü çevirisi
Söyle, bu şimdiye kadar yazdığım ya da söylediğim realist bok
Her gün onunla uyan ve benimle yatağa götür
Kalbimi acıtıyor ve başımın üzerinde asılı
Maçın realest zenci Teksas bu sokaklar hiç bred
C. L. Butler daha çok Chad veya pezevenk C olarak bilinir şimdiye kadar sahip olduğum en yakın homeboy
Şimdi ilk tanıştığımızda, aynı sayfada değildik
Yaşla birlikte temizlenen küçük anlayışlardan
Püre için hazır olan iki genç erkek
P. A.'yı haritaya koy ve belki biraz para kazan
Büyük Tyme ile aşağı atladı, birkaç şarkı indirdi
Herkes yanlış bir şey yapamayacağımızı söyleyerek imzaladı.
Sonra büyük bir eşek patlama ile sokaklara çarptı
Onları gangsta göt rhymes ile o country göt twang
Düştü "bana iyi bir şey söyle"çıkardı ve canlı gitti
Kahretsin, bir sonraki şey Jive'a imza atıyorduk.
«Taşlarla dolu bir cep""yutmak için çok zor" düştü»
Remix'i "Menace" bokuna koyduk devam ettik sokaklarda aşk var ve havada oynadı
Ama bizim atmamız Kanka, hiç de adil bir oyun değildi
Kendimizi ayırmak, yeni bir takım getirmek zorunda kaldık
Ama bazen diğer Taraf her zaman göründüğü gibi değildir
Katil akışlarla dolu bir albüm olan «Super Tight"I bıraktık
Ama sonra uyuşturucuya ve fahişelere yakalandık.
Gerçekte neler olduğunu fark etmedik.
Ve yeni yönetim arka oda anlaşmalarını kesiyordu
Farklı para gizleme ve her zaman fiyat mühürleme
Tüm işi bize yaptırdı ama en büyük dilimi saklıyordu.
Homey'nin ne yaptığını anlamak biraz zaman aldı
Ama bunu yaptığımızda, tüm evraklar harabeye dönmüştü.
Zenci tüm makbuzları sakladı, böylece vergi dosyalayamadık
Sonra bir BAKMIŞSIN Vergi Dairesi bize baltalarla vuruyor.
Pezevenk yedi rakam borçlusun, Topuz altı borçlusun
Gazeteni toparlasan iyi olur.
Yönetim ekibini remixledi ve kendimiz denedi
GM'Yİ azarladı, neredeyse rafa kondu
Siktir et, güneyde «ridin' Dirty"anında klasik düştü
Güney unvanını geri aldı, herkesin ağzını kapattı
Oyunda biraz nüfuzumuz var, çocuklar bize en büyük diyor
Ama bu arada ben ve pezevenk hala nefret ediyor
Eski Müdür arıyor ve fina ' sue olduğunu söylüyor
Ve yapmaya çalıştığımız her şeye bir asma kilit koy, Prens'e bir çağrı yap, bu zenci hala nefret ediyor
Sokaklar ısınıyor ve insanları bekletemiyoruz.
Aradı ?? ve millet, adama söylüyorum
UGK'Yİ biraz gevşetmelisin.
Genç pezevenk planı aldı, Topuz drawl var
Rap-a-Lot sırtımız vardı ve biz sadece Jive bekliyoruz
Büyük patronlar aynı sayfada.
Ben ve genç pezevenk sahneden vurduk.
Sonra New York'tan bir telefon aldık.
Jay-Z, siz zencilerin uçtuğunu söylüyor.
"Volume 3"yapıyor ve Timb'den bir parça aldı
Ve merak ediyorum, trill zencileri onunla birlikte sallayabilir mi
Bok büyük Topuz bunun içindi, ama pezevenk emin değildi
Ama "büyük Pimpin" 187-saf vurdu
Her istasyonda bir numaralı şarkı MTV'Yİ açıyorsun ve bahse giriyoruz Grammy adaylığımızı yakıyoruz bunu yaptığımıza inanamıyorum ve jive'den hepimizi solduran bir çağrı aldık
Ve bu, pistin başarısı nedeniyle
Biz burada Jive records, geri piggy istiyorum
Timb'den başka bir ritim al, sonra Jay'den bir ayet al
Yutturmaca video çekelim ve yolda olacağız
Kahretsin, kulağa hoş geliyordu, ama bana sormak zorunda kaldım
Eğer Big Pimpin 2'yi yapmazsak, bizi hala patlatır mısın
Böyle bir şarkı bir zenciyi zirveye taşıyabilirdi.
Ama benim gerçek hayran kitlem, bir zenci flop düşünebilir
Çıldırdılar ve zencileri beklemeye aldılar
Vızıltı soğuyana kadar neredeyse bir yıl boyunca
Bu yüzden onları siktir et dedik ve temellere geri döndük
Kalk ayağa için yollar bulmak için çalışıyoruz matrix
"Kirli para"yı bir araya getirdik ve aslar oldu
Ama o zaman pezevenk iki dava yakaladı
Cezası almış, fuck hoes söyledi
Albümü bitirdik, birkaç gösteri yapmaya hazırlandık
Ve sonra biz düşmeden bir ay önce tecavüz etti.
Ve bok sadece beklemeye alındı ya da lanet durdu
Şimdi 30 gün bitti, nitty gritty'ye geri dönüyoruz
Albüm çıktı, Big showdown in Chocolate City
Maskeli zenciler, yelekler ve hepsi siyah
Bu Noel 2001, orospu biz tüm bu oldu
Blokta en güçlü, kimse hareket edemezdi
Ve sonra tecavüz etti, şimdi hakimin önünde geri dönüyoruz
Ona baş belası diyorlar, köpeğimi çitin arkasına koydular.
28 ocak'tı, o zamandan beri eve gelmedi.
Bir döngüden bir zenci attı ve beni haçlarda yakaladı
Soğuk duruyorum, CEO, şimdi patron benim
Sırtımda şeytan vardı, içki içip uyuşturucu kullanıyordum.
Bir seçim yapmak zorunda kaldı, rap ya da thugging geri almak
Bu yüzden yatak odama girdim, dizlerimin üstüne çöktüm
Ellerimi bir araya getir ve Tanrı'ya dua ettim.
Bu köprüyü su üzerinden geçmeme izin ver.
Ve çift benim eziyet geri almak
Oğlum merak etme dedi.
Çünkü göründüğü kadar zor değil
Ve kabuslarını tekrar rüyalara dönüştürebilirim
Sadece kendine sadık kalmalı ve başarılı olmalısın
O zaman şeytandan uzaklaşın ve bana yaklaşın ve o geceden beri, adam, söz veriyorum, bu katil akışını isteyen herkese veriyorum, daha önce hiç olmadığı gibi kalemi Pezevenkleştiriyorum, onları kırıyorum, g, dünyayı özgür bir pezevenk olarak çığlık attığımdan bahsetmiyorum, C, şartlı tahliye olur olmaz ve kapıları açarlar.
Hiçbir şey için endişelenmene gerek yok, dünya senin
Hiçbir mo' mücadeleler benim zenci ve hiçbir mo ' şerit
Bunu gerçek tuttum çünkü benim için ömür boyu UGK