Bunbury — La Señorita Hermafrodita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bunbury adlı sanatçının "La Señorita Hermafrodita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La seorita hermafrodita no se pinta lo suficiente.
No se quita lo suficiente. No me excita lo que debiera.
Un respeto, por favor, para la simetra, para la aritmtica y la geografa.
Los nmeros pares y los plurales, no son populares en tu topografa.
Esos tacones del desprecio, caminando como si detuvieran
el mundo sobre el trapecio: de un lado el infierno, del otro el cielo.
Por la serrana redonda de ronda, he visto tu sombra acercarse.
He pedido otra ronda de sake. Me has llamado cobarde
por no estamparte un beso en la boca.
Pensamiento pattico y potico, a estas alturas de noche es normal,
en un animal cuadrpedo y palmpedo, con instinto mamfero vocacional.
Esos tacones del desprecio, caminando como si detuvieran
el mundo sobre el trapecio: de un lado el infierno, del otro el cielo.
La seorita hermafrodita no se pinta lo suficiente.
No se quita lo suficiente. No me excita lo que debiera.
Esos tacones del desprecio, caminando como si detuvieran
el mundo sobre el trapecio: de un lado el infierno, del otro el cielo.
Ya s que piensas que no hay excusa que valga,
espera que se me ocurra algo. Ahora que salgo, dejar una puerta abierta.
Şarkı sözü çevirisi
Hermafrodit seorita yeterince boyanmamış.
Yeterince kalkmıyor. Bu beni ne yapmam gerektiği konusunda heyecanlandırmıyor.
Simetriye, aritmetik ve coğrafyaya saygı gösterin lütfen.
Çift sayılar ve çoğul sayılar, anketörünüzde popüler değildir.
Bu hor topuklar, sanki durmuş gibi yürüyor
trapez üzerinde dünya: bir tarafta cehennem, diğer tarafta cennet.
Turun Yuvarlak Dağında, gölgenizin yaklaştığını gördüm.
Bir kadeh daha sake sipariş ettim. Bana korkak dedin.
ağzını öpmediğin için.
Pattico ve potico, gecenin bu noktasında normal olduğunu düşündü,
bir hayvan quadrpedo ve palmpedo, memeli içgüdüsü mesleki.
Bu hor topuklar, sanki durmuş gibi yürüyor
trapez üzerinde dünya: bir tarafta cehennem, diğer tarafta cennet.
Hermafrodit seorita yeterince boyanmamış.
Yeterince kalkmıyor. Bu beni ne yapmam gerektiği konusunda heyecanlandırmıyor.
Bu hor topuklar, sanki durmuş gibi yürüyor
trapez üzerinde dünya: bir tarafta cehennem, diğer tarafta cennet.
Buna değecek bir mazeret olmadığını mı düşünüyorsun,
bir şey bulana kadar bekle. Çıktığıma göre kapıyı açık bırak.