Bunbury — Prisioneros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bunbury adlı sanatçının "Prisioneros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No puedes cometer
dos veces el mismo error
la segunda vez será
por elección
ningún mar en calma
hizo experto a un marinero
y mis cicatrices son
de geografías varias
en el viaje: compañero
y en la vida: compasión
el eco es anterior
a la voz que pronunciamos
cuanto más participamos,
más nos precipitamos.
el brillo se apagó,
la infancia ha terminado,
más prisioneros estamos.
las grandes canciones
son las que necesitamos
al ritmo sincopado de las suelas de tus zapatos
no hay nada urgente
por delante
y quiero ser galante
y paciente a la vez
cuanto más participamos,
más nos precipitamos.
el brillo se apagó,
la infancia ha terminado,
más prisioneros estamos.
cuanto más participamos,
más nos precipitamos.
el brillo se apagó,
la infancia ha terminado,
más prisioneros estamos.
Şarkı sözü çevirisi
Bir taahhütte bulunamazsın.
iki kez aynı hata
ikinci kez olacak
tercihen
sakin deniz yok
bir denizci bir uzman yaptı
ve yara izlerim
çeşitli coğrafyaların
yolculukta: refakatçi
ve hayatta: merhamet
yankı daha erken
konuştuğumuz sese
ne kadar çok katılırsak,
ne kadar acele edersek.
parıltı söndü,
çocukluk bitti,
biz daha çok mahkumuz.
büyük şarkılar
ihtiyacımız olan onlar.
ayakkabılarınızın tabanlarının senkop ritmine
çok acil bir şey
önce
ve cesur olmak istiyorum
ve aynı zamanda hasta
ne kadar çok katılırsak,
ne kadar acele edersek.
parıltı söndü,
çocukluk bitti,
biz daha çok mahkumuz.
ne kadar çok katılırsak,
ne kadar acele edersek.
parıltı söndü,
çocukluk bitti,
biz daha çok mahkumuz.