Bunny Wailer — Who Feels It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bunny Wailer adlı sanatçının "Who Feels It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every man thinks his burdens the heaviest
But it common they know because they feel
And who feels it know it Who feels it knows it No dont sit by your window
Gazing at the streets
Sorrying for your self cause you’ve got nothing to cat
There’s a light within you, so let it shine
Git up and move and start trying trying trying.
Just git up and move
Get right in the groove (rep.)
For linger you linger, cry you must cry
Now dont point your fingers and you’ll get bye
Dont be no moonshine-darling and sit down and cry.
Please dont you give up now before you give it a try
Before you give it a try
Before you give it a try, try, try
And dont you give up now dont give
up now dont give up now. Dont you
Give up now before you give it a try
before you give it a try, try, try.
Papa no want, no want no want,
No want, no more bondage
For its a long time he’s been in slavery.
Mama no want, no want no want,
No more pain, pain and worry
For its a long time now she’s been unhappy
And Who feels it knows it Who feels it knows it Every night and every day
Who feels it knows it By their blood and sweat they pay
Who feels it knows it yea
But linger you linger cry you must cry
No dont point you fingers and you’ll get bye
Dont be no moon-shine darling and sit down and cry
And please dont you give up now before you give it a try
Before you give it a try come on Give it a try, try, try.
Before you give it a try come on Give it a try, try, try,
And dont you give up now don’t you
Give up now don’t give up now
Before you give it a try, before you
Give it a try, try, try (rep.).
Şarkı sözü çevirisi
Her insan yükünün en ağır olduğunu düşünüyor
Ama bunu biliyorlar çünkü hissediyorlar.
Ve kim hissediyor biliyor kim hissediyor biliyor hayır pencerenin yanında oturmayın
Sokaklara bakıyor
Kendin için üzülüyorsun çünkü kedi için hiçbir şeyin yok
İçinde bir ışık var, o yüzden parlamasına izin ver
Ayağa kalk ve yürü ve çalışıyor çalışıyor çalışıyor başlayın.
Sadece git ve hareket et
Sağ oluk alın (rep.)
Oyalanmak için oyalanmak, ağlamak, ağlamak zorundasın
Şimdi parmaklarını işaret etme ve güle güle
Moonshine-sevgilim olma ve otur ve ağla.
Lütfen denemeden önce şimdi pes etmeyin
Denemeden önce
Denemeden önce, deneyin, deneyin
Ve şimdi PES etme, PES etme.
şimdi PES etme. Yok
Denemeden önce şimdi PES et
denemeden önce, dene, dene.
Baba istemiyor, istemiyor, istemiyor,
Hayır istiyorum, daha fazla esaret yok
Uzun zamandır kölelikte.
Anne istemiyorum, istemiyorum, istemiyorum,
Daha fazla acı, acı ve endişe yok
Uzun bir süre onun için şimdi o mutsuz oldu
Ve kim hisseder, kim bilir, kim hisseder, her gece ve her gün bilir
Bunu kim hisseder, kanından ve terinden bilir, ödüyorlar
Kim hissediyor bunu biliyor Evet
Ama oyalanmak sen oyalanmak ağlamak sen ağlamak gerekir
Hayır, parmaklarını işaret etme ve hoşça kal.
Ay olma, parla sevgilim, otur ve ağla
Ve lütfen denemeden önce şimdi pes etmeyin
Denemeden önce, hadi dene, dene, dene.
Denemeden önce, hadi dene, dene, dene,
Ve şimdi PES etme, değil mi
Şimdi PES etme şimdi PES etme
Denemeden önce, denemeden önce
Bir deneyin, deneyin, deneyin (rep.).