Burial Vault — Icon of Indignity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burial Vault adlı sanatçının "Icon of Indignity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ignorance, intolerance
No acceptance from your vicinity
Nonobservance, ejection
You are trapped but you want to flee
Ostracized and disdained
Your life feels like a heavy burden
Social exclusion
Is part of your daily routine
You’re searching for recognition
But no one regards you
Not anybody
You start creating your own world
A world that exists in your head
Where you can not be passed over
No outcast anymore
The illusion grows inside your mind
You want it to be real
All shall be left behind
Forgotten
You’re going deaf, dumb and blind
Totally numb
Depressive
You lose relation to reality
It begins to dawn on you
The only to find peace of mind
Is to fulfill your desire
It’s going to dominate you
Lost
Possessed
Driven by your phantasmagoria
You start to execute it
Now it’s time for revenge
They all must pay
For what they’ve done
Nobody knew your name
But from this day forth
Everyone will know who you are
You thought it would
Be your catharsis
Too see all your
Tormentor’s suffer
You’ve lost yourself
In animosity
And there is still no other person
Than yourself
Look at you now
You’re still alone
Your face will be remembered
Remembered as an icon of indignity
Indignity
You couldn’t change
What hurt you the most
And now this horrible pain hurts you
Even more
Ignorance, intolerance
Nonobservance, ejection
Social exclusion
Defines you
Şarkı sözü çevirisi
Cehalet, hoşgörüsüzlük
Çevrenizden kabul yok
Nonobservance, fırlatma
Tuzağa düştün ama kaçmak istiyorsun.
Dışlanmış ve küçümsenmiş
Hayatın ağır bir yük gibi hissediyor
Sosyal dışlanma
Bu günlük rutininizin bir parçasıdır
Tanıma arıyorsun.
Ama kimse sana saygı duymuyor
Kimseye değil
Kendi dünyanızı yaratmaya başlıyorsunuz
Kafanda var olan bir dünya
Nerede üzerinden geçilemez
Artık dışlanmış yok
Yanılsama zihninde büyür
Gerçek olmasını istiyorsun
Hepsi geride bırakılacak.
Unutuyordu
Sağır, dilsiz ve kör oluyorsun.
Tamamen uyuşmuş
Bunaltıcı
Gerçeklikle olan ilişkinizi kaybedersiniz
Sana Şafak sökmeye başlıyor
Sadece huzur bulmak için
Arzunuzu yerine getirmektir
Hakim olacak mı
Kaybolmuş
Deli
Senin phantasmagoria tarafından tahrik
Onu çalıştırmaya başlıyorsun
Şimdi intikam zamanı
Hepsi ödemek zorunda
Yaptıklarından dolayı
Kimse adını bilmiyordu
Ama bu günden itibaren
Herkes kim olduğunu bilecek
Öyle olacağını düşündün.
Katarsisin ol
Çok görmek tüm senin
İşkenceci acı
Kaybettin kendini
Düşmanlık içinde
Ve hala başka bir insan yok
Kendinden daha
Bir de şimdi bak.
Hala yalnızsın
Yüzün hatırlanacak.
Aşağılanmanın bir simgesi olarak hatırlandı
Hakaret
Değişemedin.
Seni en çok ne incitti
Ve şimdi bu korkunç acı seni incitiyor
Daha
Cehalet, hoşgörüsüzlük
Nonobservance, fırlatma
Sosyal dışlanma
Seni tanımlar