Buried Alive — Burning Holes Through Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buried Alive adlı sanatçının "Burning Holes Through Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I try to quenche the pain; i try to drench these days
time and time again, i fall on my face.
Every time i tell myself I’ve got a hold of it
i run back to it, and sink right in I fail, i fall. i fall on my face.
I bend, I break. I can’t take. I cant take the weight
I’ve seen so many burning holes through themselves
ANd if it’s not my poison, they’ve got their own.
Anything to mask these days. Anything to numb the pain.
'Cause this worlds on fire, and i cant take the weight.
I fail, i fall. I bend i break.
Burning holes through myself
Şarkı sözü çevirisi
Acıyı gidermeye çalışıyorum; bu günlerde sırılsıklam olmaya çalışıyorum
zaman zaman, yüzümün üstüne düştüm.
Kendime her söylediğimde, onu ele geçiriyorum.
tekrar çalıştırın, ve başarısız oldum, lavabo, düştüm. yüzüme düşüyorum.
Eğilirim, kırılırım. Ben alabilirim. Bu ağırlığı kaldıramam.
Kendi içlerinde çok fazla yanan delik gördüm.
Ve eğer bu benim zehrim değilse, kendi zehirleri vardır.
Bu günlerde maskelemek için her şeyi. Acıyı dindirmek için bir şey.
Çünkü bu dünyalar yanıyor ve bu ağırlığı kaldıramam.
Başarısız olursam, düştüm. Bükerim, kırarım.
Kendi içinden yanan delikler