Burl Ives — Down in the Valley şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burl Ives adlı sanatçının "Down in the Valley" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in the valley the valley so low
Hang your head over, hear the wind blow
Hear the wind blow love, hear the wind blow
Hang your head over, hear the wind blow
Roses love sunshine, violets love dew
Angels in heaven, know i love you
If you don’t love me, love whom you please
Put your arms round me, give my heart ease
Give my heart ease love, give my heart ease
Put your arms round me, give my heart ease
Write me a letter, send it by mail
Send it in care of, the Birmingham Jail
Birmingham Jail love, Birmingham Jail
Send it in care of, the Birmingham Jail
Build me a castle, forty feet high
So I can see her, as she rides by As she rides by love, as she rides by So I can see her, as she rides by Down in the valley, the valley so low
Hang your head over, hear the wind blow
Şarkı sözü çevirisi
Vadinin aşağısında vadi çok düşük
Başınızı asın, rüzgarın esmesini dinleyin
Rüzgarın üflemesini duy aşk, rüzgarın üflemesini duy
Başınızı asın, rüzgarın esmesini dinleyin
Güller güneş ışığını sever, menekşeler çiyleri sever
Cennetteki melekler, seni sevdiğimi biliyorum
Eğer beni sevmiyorsan, sevdiğin kişiyi sev
Kollarını bana sar, kalbimi rahatlat
Kalbime hafiflik ver aşk, kalbime hafiflik ver
Kollarını bana sar, kalbimi rahatlat
Bana bir mektup yaz, postayla gönder
Birmingham hapishanesine gönder.
Birmingham Hapishanesi aşk, Birmingham Hapishanesi
Birmingham hapishanesine gönder.
Bana kırk metre yüksekliğinde bir kale inşa et
Bu yüzden onu görebiliyorum, O tarafından sürmek gibi o aşk tarafından sürmek gibi, O tarafından sürmek gibi bu yüzden onu görebiliyorum, o vadide aşağı sürmek gibi, vadi çok düşük
Başınızı asın, rüzgarın esmesini dinleyin