Burl Ives — The Crawdad Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burl Ives adlı sanatçının "The Crawdad Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll get a line an' I’ll get a pole, now, honey
You’ll get a line an' I’ll get a pole, babe
You’ll get a line an' I’ll get a pole,
Now, let’s go down to that crawdads hole
Honey, baby, mine
Yond’r come a man with a sack on his back, now, honey
Yond’r come a man with a sack on his back, oh, babe
Yond’r come a man with a sack on his back,
He’s got him all crawdads he can pack
Honey, baby, mine
Man fell down and he broke that sack, honey
Man fell down and he broke that sack, oh, babe
Man fell down and he broke that sack,
You’d better see them crawdads goin' back
Honey, baby, mine
What you gonna do when the pond goes dry, now, honey
What you gonna do when the pond goes dry, oh, babe
What you gonna do when the pond goes dry,
I’m gonna stand on the bank and watch the crawdads die
Honey, baby, mine
Sat on the pond, to my feet got cold, now, honey
Sat on the pond, to my feet got cold, babe
Sat on the pond, to my feet got cold,
I was lookin' right down that crawdads hole
Honey, baby, mine
Şarkı sözü çevirisi
Bir hat alacaksın' etsin, şimdi yaparım canım
Sen bir çizgi alacaksın ve ben bir kutup alacağım, bebeğim
Sen bir çizgi alacaksın ve ben bir kutup alacağım,
Şimdi, şu crawdads deliğine gidelim.
Tatlım, bebeğim, benim
Yond'r sırtında bir çuval olan bir adam geldi, şimdi, tatlım
Yond'r sırtında bir çuval olan bir adam geldi, oh, bebeğim
Yond'r sırtında bir çuval olan bir adam geldi,
Toplayabileceği kadar sürüngen var.
Tatlım, bebeğim, benim
Adam düştü ve o çuvalı kırdı, tatlım.
Adam düştü ve o çuvalı kırdı, oh, bebeğim
Adam düştü ve o çuvalı kırdı,
O sürüngenlerin geri döndüklerini görsen iyi olur.
Tatlım, bebeğim, benim
Gölet kuruduğunda ne yapacaksın, tatlım?
Gölet kuruduğunda ne yapacaksın, bebeğim
Gölet kuruduğunda ne yapacaksın,
Kıyıda durup sürüngenlerin ölmesini izleyeceğim.
Tatlım, bebeğim, benim
Gölette oturdum, ayaklarım dondu, şimdi, tatlım
Gölette oturdum, ayaklarım dondu, bebeğim
Gölette oturdum, böylece ayaklarım dondu,
Şu crawdads deliğine bakıyordum.
Tatlım, bebeğim, benim