Burn the Ballroom — Broken Dove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burn the Ballroom adlı sanatçının "Broken Dove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I gave it all right from the start
But still you wanna run and hide
You say the problem is your heart
I think the problem is your pride
And you’re shielding your heart cause you’re too scared to stay
And you’re falling apart so you’re running away
And you try to deny but I see in your eyes
You’re in love
You’re in love
You’ve fallen back into the dark
What do you think that I don’t know
You say you’re waiting for a spark
But this fire started long ago
And the kids in the street call you my broken dove
And you’re leaving the man that you’ve always dreamt of And you try to deny but I see in your eyes
You’re in love
You’re in love
There’s deception in your eyes
Can’t you see my love
Everyone can see straight through your lies
And the kids in the street call you my broken dove
And you’re leaving the man that you’ve always dreamt of And you’re too scared to notice your heart wants to stay
But you’re falling apart so you’re running away
And you try to deny but I see in your eyes
You’re in love
You’re in love…
Şarkı sözü çevirisi
Tamam baştan verdim
Ama yine de kaçmak ve saklanmak istiyorsun
Sorunun kalbin olduğunu söylüyorsun.
Sorun gururun olduğunu düşünüyorum
Ve kalbini koruyorsun çünkü kalmak için çok korkuyorsun
Ve sen dağılıyorsun, bu yüzden kaçıyorsun
Ve inkar etmeye çalışıyorsun ama gözlerinde görüyorum
Sen aşıksın
Sen aşıksın
Karanlığa geri döndün.
Bilmiyorum sence
Bir kıvılcım beklediğini söylüyorsun
Ama bu yangın uzun zaman önce başladı
Ve sokaktaki çocuklar sana kırık güvercinim diyor.
Ve her zaman hayalini kurduğun adamı terk ediyorsun ve inkar etmeye çalışıyorsun ama gözlerinde görüyorum
Sen aşıksın
Sen aşıksın
Gözlerinde aldatma var.
Aşkımı görmüyor musun
Herkes yalanlarını doğrudan görebilir
Ve sokaktaki çocuklar sana kırık güvercinim diyor.
Ve her zaman hayalini kurduğun adamı terk ediyorsun ve kalbinin kalmak istediğini fark edemeyecek kadar korkuyorsun
Ama dağılıyorsun ve kaçıyorsun.
Ve inkar etmeye çalışıyorsun ama gözlerinde görüyorum
Sen aşıksın
Sen aşıksın…