Burn the Ballroom — Psychopath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burn the Ballroom adlı sanatçının "Psychopath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(And now we have some young singers
who are creating a great deal of excitement
they’re Rock ‘n Roll specialists now no matter what you think of Rock ‘n Roll I think you have to keep a nice open mind about what the young people go for…)
Break free from will and want
It’s the right kind of day for breaking your heart
It’s the cruelty of love but hey that’s the game
If you can’t take the cold then stay out of the rain
So jump ship and save yourself
You’ve got so much to give to someone else
They say love makes you crazy beware of her wrath
If that’s true then I’m a psychopath
Hold off on truth and form
It’s the burning the bridge that settles the score
It’s the slow cut of love but love’s just pretty pain
If you can’t hold your own then get out of the game
So jump ship and save yourself
You’ve got so much to give to someone else
They say love makes you crazy beware of her wrath
If that’s true then I’m a psychopath
There goes a broken boy who lost his greatest love
They say that he’s not right
So all you Johnny Angels stop just give it up You’ll only lose your mind
So jump ship and save yourself
You’ve got so much to give to someone else
They say love makes you crazy beware of her wrath
If that’s true then I’m a psychopath
Alright alright
If that’s true then I’m a psychopath…
Şarkı sözü çevirisi
(Ve şimdi bazı genç şarkıcılarımız var
kim büyük bir heyecan yaratıyor
onlar artık Rock 'N Roll uzmanları, Rock' N Roll hakkında ne düşünürseniz düşünün, gençlerin ne için gittiği konusunda iyi bir fikir edinmeniz gerektiğini düşünüyorum…)
İrade ve arzudan kurtulun
Kalbini kırmak için doğru gün.
Bu aşkın acımasızlığı ama hey, bu bir oyun
Soğuğa dayanamıyorsan yağmurdan uzak dur.
Bu yüzden gemiye atla ve kendini kurtar
Başka birine verecek çok şeyin var.
Derler ki aşk seni delirtir gazabından sakının
Eğer bu doğruysa, o zaman ben bir psikopatım.
Hakikat ve formdan uzak durun
Skoru belirleyen köprüyü yakmaktır.
Bu sevginin yavaş kesimi ama aşk sadece güzel bir acı
Eğer kendini tutamıyorsan, o zaman oyundan çık
Bu yüzden gemiye atla ve kendini kurtar
Başka birine verecek çok şeyin var.
Derler ki aşk seni delirtir gazabından sakının
Eğer bu doğruysa, o zaman ben bir psikopatım.
İşte en büyük aşkını kaybeden kırık bir çocuk
Doğru olmadığını söylüyorlar
Bu yüzden hepiniz Johnny Angels durun sadece vazgeçin sadece aklınızı kaybedeceksiniz
Bu yüzden gemiye atla ve kendini kurtar
Başka birine verecek çok şeyin var.
Derler ki aşk seni delirtir gazabından sakının
Eğer bu doğruysa, o zaman ben bir psikopatım.
Tamam tamam
Eğer bu doğruysa, o zaman ben bir psikopatım.…