Burning Airlines — Identikit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burning Airlines adlı sanatçının "Identikit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Century opens like we’re breaking yellow tape at the
scene of something ciminal, beyond obscene
Caught just a glimpse, another rubbernecker rocketing
past — all perpetrators, or refugees?
It is a carnival crime
We’re queued for the fire this time, so push the pace to race against all the faces in this identikit
We’re frozen, listening to the sun, waiting for new kinds
of light to come; so little heat from whatever we set
ablaze
Burning so bright for all the kids who need effigies?
The time has long since passed to stop, just drop this
role
Self-immolations only heightening a certain relief
I was never even warmed by the glow
It is a carnival crime
Try on all ears and all eyes, and push the pace to race
against all the faces in this identikit
We’re frozen, listening to the sun, awiting for new kinds
of light to come; so little heat from whatever we set
ablaze
Burn through the features and enver see the face
Consumed by the known, escape routes are closed Nowhere
to go but still we run
We snap to fit to this identikit
Şarkı sözü çevirisi
Yüzyıl, sarı bandı kırıyormuşuz gibi açılıyor
müstehcen ötesinde ciminal bir şey sahne
Sadece bir bakış yakaladı, başka bir rubbernecker rocketing
geçmiş-tüm failler veya mülteciler?
Bu bir karnaval suçu
Yangın bu kez sıraya, yani yarış için tüm yüzlerine karşı bu robot hızını itmek ediyoruz
Donduk, güneşi dinliyoruz, yeni türler bekliyoruz
gelecek ışıktan; koyduğumuz her şeyden çok az ısı
yanan
Effigies'e ihtiyacı olan tüm çocuklar için çok parlak yanıyor mu?
Durmak için uzun zaman geçti, sadece bunu bırak
rol
Kendini kurban etme sadece belirli bir rahatlamayı arttırır
Bu parıltı beni hiç ısıtmadı
Bu bir karnaval suçu
Tüm kulakları ve tüm gözleri deneyin ve yarış hızını itin
bu fotoğraftaki tüm yüzlere karşı
Donduk, güneşi dinledik, yeni türler için heyecanlandık
gelecek ışıktan; koyduğumuz her şeyden çok az ısı
yanan
Yüz özelliklerini yak ve yüzünü gör
Bilinen tarafından tüketilen, kaçış yolları hiçbir yerde kapalı
gitmek için ama yine de koşuyoruz
Bu ıdentikit'e sığdırmak için ekliyoruz