Burning Airlines — The Deluxe War Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burning Airlines adlı sanatçının "The Deluxe War Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Haven’t we got some place else to be?
Cash in our collective memories
They go cheap
The lines are open
Testing 1, 2, 3
But disconnection’s still our sweetest dream
Like it’s free
Exit, please
Call it love with a new face
And new guts, a growth industry
'Cause we’re all headed west
Whatever we think we believe
Never have I felt so well policed
Why should I be anything but pleased?
Sit down
Now the best you can be Is the best that they don’t want to see
But you’ll never get over
You’re greasing the adding machine
Surveilled and serene
They hype satisfaction
Until you forget where you’ve been
And we’re all headed west
Whatever we think we believe in Call it love with a new face
And new guts, a growth industry
But you’ll never get over
You’re greasing the adding machine
Surveilled and serene
They hype satisfaction
Until you forget where you’ve been
The exploded view shows that
There’s nothing cementing the seams
Şarkı sözü çevirisi
Gidecek başka bir yerimiz yok mu?
Toplu anılarımızda nakit
Ucuz gidiyorlar
Hatlar açık
Test 1, 2, 3
Ama kopukluk hala en tatlı hayalimiz
Ücretsiz gibi
Çıkış, lütfen.
Yeni bir yüzle aşk deyin
Ve yeni bağırsaklar, büyüyen bir endüstri
Çünkü hepimiz batıya gidiyoruz.
Bence ne olursa olsun biz inanıyoruz
Hiç bu kadar iyi korunuyor hissettim
Neden bir şey ama memnun olayım?
Oturmak
Şimdi olabileceğin en iyi şey, görmek istemedikleri en iyi şey.
Ama asla üstesinden gelemeyeceksin.
Ekleme makinesini yağlıyorsun.
Surveilled ve sakin
Onlar memnuniyeti yutturmaca
Nerede olduğunu unutana kadar
Ve hepimiz batıya gidiyoruz.
İnandığımızı düşündüğümüz her şeye yeni bir yüzle aşk diyoruz
Ve yeni bağırsaklar, büyüyen bir endüstri
Ama asla üstesinden gelemeyeceksin.
Ekleme makinesini yağlıyorsun.
Surveilled ve sakin
Onlar memnuniyeti yutturmaca
Nerede olduğunu unutana kadar
Patlayan görünüm şunları gösterir
Dikişleri çimentolayan hiçbir şey yok