Burning Jet Black — Magazine Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burning Jet Black adlı sanatçının "Magazine Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While your friends are growing up and taking vows
You’re still giving all your body will allow
But all the boys are gonna love you now
And your talent means so much to me Now I can’t breathe
And my knees start to shake
You’re gonna be my heartbreak
My little magazine girl
My little magazine girl
Slip us a smile
Show the camera your world
My little magazine girl
The Jesus freaks are knocking down your door
Calling you a sinner and a whore
But all the boys are gonna love you more
And your art it means so much to me Now I can’t breathe
And my knees start to shake
You’re gonna be my heartbreak
My little magazine girl
My little magazine girl
Slip us a smile
Show the camera your world
My little magazine girl
The devil’s come and taken me over
My love for you is big
And it’s only getting harder
The devil’s come and taken me over
Stared into your eyes
But now my eyes are creeping lower
Now I can’t breathe
And my knees start to shake
You’re gonna be my heartbreak
My little magazine girl
My little magazine girl
Slip us a smile
Show the camera your world
My little magazine girl
Show us your world
Show us your world
Show us your world
My little magazine
Şarkı sözü çevirisi
Arkadaşların büyürken ve yemin ederken
Hala tüm vücuduna izin veriyorsun
Ama şimdi bütün çocuklar seni sevecek.
Ve senin yeteneğin benim için çok önemli şimdi Nefes alamıyorum
Ve dizlerim titremeye başladı
Sen benim kırık kalbim olacaksın
Küçük dergi kızım
Küçük dergi kızım
Bize bir gülümseme kayma
Kameranıza dünyanızı gösterin
Küçük dergi kızım
İsa ucubeleri kapını çalıyor.
Sana günahkar ve fahişe diyorum.
Ama bütün erkekler seni daha çok sevecek.
Ve senin sanatın benim için çok önemli şimdi Nefes alamıyorum
Ve dizlerim titremeye başladı
Sen benim kırık kalbim olacaksın
Küçük dergi kızım
Küçük dergi kızım
Bize bir gülümseme kayma
Kameranıza dünyanızı gösterin
Küçük dergi kızım
Şeytan geldi ve beni ele geçirdi.
Sana olan aşkım büyük
Ve bu sadece daha da zorlaşıyor
Şeytan geldi ve beni ele geçirdi.
Gözlerinin içine baktı
Ama şimdi gözlerim daha aşağı sürünüyor
Şimdi Nefes alamıyorum.
Ve dizlerim titremeye başladı
Sen benim kırık kalbim olacaksın
Küçük dergi kızım
Küçük dergi kızım
Bize bir gülümseme kayma
Kameranıza dünyanızı gösterin
Küçük dergi kızım
Bize dünyanı göster
Bize dünyanı göster
Bize dünyanı göster
Benim küçük dergim