Burning Point — All the Madness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burning Point adlı sanatçının "All the Madness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Into the new horizon
I gaze with my eyes open wide
My heart is lonely
I need a new way of life
Am I the last survivor
From these ruins, someone called «life»
What’s beyond, it’s my future
I rise from the ashes, and tomorrow I want to be gone
I want to stand proud and strong,
But the memory still remains
Just a war, nothing more, all the madness
It’s the end of the human race
Too deep in sorrow and sadness
(I want to get out of this place)
I see the sun is rising
Uncovers the remnants of war
My heart is bleeding
I rise from the ashes, and tomorrow I want to be gone
I want to stand proud and strong,
But the memory still remains
Just a war, nothing more, all the madness
It’s the end of the human race
Too deep in sorrow and sadness
(I want to get out of this place)
Just a War, nothing more, all the madness
Your voice is lost in the endless game
Too deep in sorrow and sadness
(I want to get out of this place)
Just a war, nothing more, all the madness
It’s the end of the human race
Too deep in sorrow and sadness
(I want to get out of this place)
Just a War, nothing more, all the madness
Your voice is lost in the endless game
Too deep in sorrow and sadness
(I want to get out of this place)
All The Madness — Sorrow and Sadness…
Şarkı sözü çevirisi
Yeni ufukta
Gözlerim açık bakışlar
Kalbim yalnız
Yeni bir yaşam tarzına ihtiyacım var
Ben son kurtulan mıyım
Bu kalıntılardan biri "hayat" olarak adlandırıldı»
Ötesinde ne var, bu benim geleceğim
Küllerden yükseliyorum ve yarın gitmek istiyorum
Gururlu ve güçlü durmak istiyorum,
Ama hafıza hala devam ediyor
Sadece bir savaş, başka bir şey, tüm delilik
Bu insan ırkının sonu
Üzüntü ve üzüntü içinde çok derin
(Bu yerden çıkmak istiyorum)
Güneşin doğduğunu görüyorum.
Savaşın kalıntılarını ortaya çıkarır
Kalbim kanıyor
Küllerden yükseliyorum ve yarın gitmek istiyorum
Gururlu ve güçlü durmak istiyorum,
Ama hafıza hala devam ediyor
Sadece bir savaş, başka bir şey, tüm delilik
Bu insan ırkının sonu
Üzüntü ve üzüntü içinde çok derin
(Bu yerden çıkmak istiyorum)
Sadece bir savaş, başka bir şey, tüm delilik
Sesiniz sonsuz oyunda kaybolur
Üzüntü ve üzüntü içinde çok derin
(Bu yerden çıkmak istiyorum)
Sadece bir savaş, başka bir şey, tüm delilik
Bu insan ırkının sonu
Üzüntü ve üzüntü içinde çok derin
(Bu yerden çıkmak istiyorum)
Sadece bir savaş, başka bir şey, tüm delilik
Sesiniz sonsuz oyunda kaybolur
Üzüntü ve üzüntü içinde çok derin
(Bu yerden çıkmak istiyorum)
Tüm delilik-üzüntü ve üzüntü…