Burning Spear — Elephants şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burning Spear adlı sanatçının "Elephants" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The elephants, the elephants
I saw the elephants today
I saw the elephants today
And they were defending each other
And they were defending each other
Why can’t east, west, north and south Africa
Oh stand up as one
Why can’t east, west, north and south Africa
Oh stand up as one
Side up, side up Africa, side up by side
Move up, move up Africa, move up, move up as one
I saw the elephants today
The elephants the move as one
The elephants the move as one
So Africa should live as one
So Africa should live as one
I saw the elephants today
Side up, side up Africa, side up side by side
Side up, side up Africa, side up side by side
Move up, move up Africa, move up, move up as one
Move up, move up Africa, move up, move up as one
I saw the elephants today
I saw the elephants today
I saw the elephants today
And they were defending each other
And they were defending each other
Why can’t east, west, north and south Africa
Why can’t east, west. North and south Africa
Oh stand up as one, oh stand up as one
Side up, side up Africa, side up side by side
Side up, side up Africa, side up side by side
Move up, move up Africa, move up, move up as one
Move up, move up Africa, move up, move up as one
I saw the elephants today
The elephants, the elephants, the elephants
Şarkı sözü çevirisi
Filler, filler
Bugün filleri gördüm.
Bugün filleri gördüm.
Ve birbirlerini savunuyorlardı
Ve birbirlerini savunuyorlardı
Neden doğu, batı, kuzey ve Güney Afrika
Ah bir olarak ayağa kalk
Neden doğu, batı, kuzey ve Güney Afrika
Ah bir olarak ayağa kalk
Yan yana, yan yana Afrika, yan yana
Yukarı çık, Yukarı Çık Afrika, Yukarı çık, bir bütün olarak yukarı çık
Bugün filleri gördüm.
Filler bir bütün olarak hareket eder
Filler bir bütün olarak hareket eder
Yani Afrika bir bütün olarak yaşamalı
Yani Afrika bir bütün olarak yaşamalı
Bugün filleri gördüm.
Yan yana, yan yana Afrika, yan yana
Yan yana, yan yana Afrika, yan yana
Yukarı çık, Yukarı Çık Afrika, Yukarı çık, bir bütün olarak yukarı çık
Yukarı çık, Yukarı Çık Afrika, Yukarı çık, bir bütün olarak yukarı çık
Bugün filleri gördüm.
Bugün filleri gördüm.
Bugün filleri gördüm.
Ve birbirlerini savunuyorlardı
Ve birbirlerini savunuyorlardı
Neden doğu, batı, kuzey ve Güney Afrika
Neden doğu, batı olamaz. Kuzey ve Güney Afrika
Oh bir gibi ayağa kalk, oh bir gibi ayağa kalk
Yan yana, yan yana Afrika, yan yana
Yan yana, yan yana Afrika, yan yana
Yukarı çık, Yukarı Çık Afrika, Yukarı çık, bir bütün olarak yukarı çık
Yukarı çık, Yukarı Çık Afrika, Yukarı çık, bir bütün olarak yukarı çık
Bugün filleri gördüm.
Filler, filler, filler