Burning Streets — Distance Between şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burning Streets adlı sanatçının "Distance Between" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We had no way to know
That the beauty of our yesterday
Could grab us by the throat
Collecting for the frames
Picking out our favorite memories
And keeping them a glimpse away
With the world on our shoulders,
We all need a little strength
We find it in ourselves to reach for the reasons
Reach for the reasons why
I’m staring at the sun in the sky
Wondering where you are
I’m dreaming, no way this can be real
It’s something we hear about but we never think we’d feel
It hit our hearts, now they’re too heavy to move
Promises, Promises
Picked us up and threw us down
Problems we had before, don’t seem like problems (anymore)
The worst is over
So many questions, I’m left scratching my head
And the cold New England weather, it just stings my senses
I started to hate this time of year
But was it selfish to keep you here
When you could make somebody’s day
With a stupid story
So many things we can’t get back
So many moments we’re making last
It’s all we’ve got, it’s all we’ll ever have
Şarkı sözü çevirisi
Bunu bilmenin bir yolu vardı
Bu bizim dünün güzelliği
Bizi boğazından yakalayabilir
Çerçeveler için toplama
En sevdiğimiz anıları seçmek
Ve onları uzak tutmak
Dünya omuzlarımızda,
Hepimiz biraz Kas gücüne gerek
Biz nedenlerle ulaşmak için kendimizde bulmak
Neden nedenlerle ulaşmak
Gökyüzündeki güneşe bakıyorum.
Nerede olduğunu merak ediyorum
Hayal ediyorum, bu gerçek olamaz
Duyduğumuz bir şey ama asla hissedeceğimizi düşünmüyoruz.
Kalplerimize çarptı, şimdi hareket etmek için çok ağırlar
Sözler, Sözler
Bizi aldı ve aşağı attı
Daha önce sahip olduğumuz sorunlar, sorun gibi görünmüyor (artık)
En kötüsü bitti
Çok soru soruyorsun, ben kafamı kaşıyorum sol
Ve soğuk New England havası, sadece duyularımı acıtıyor
Yılın bu zamanından nefret etmeye başladım.
Ama seni burada tutmak bencilce miydi
Birinin gününü ne zaman yapabilirsin
Aptal bir hikaye ile
Geri alamayacağımız çok şey var.
Son yaptığımız o kadar çok an var ki
Elimizdeki tek şey var, hep olacak biz değil