Burnt By The Sun — Washington Tube Steak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burnt By The Sun adlı sanatçının "Washington Tube Steak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who’s world is this? Who’s maddening world
is this turned upside down or is right-side up with peaceful lives now put at risk
It’s Thickening.
It’s so Sickening.
Might makes right but within our short sight.
we can’t see this light has no end in sight.
WE STAND ON — OUR FREEDOM
to destroy that which we protect
cutting our throats to save our necks
And it’s thickening, It’s so sickening.
And if it would end
would this madman be your friend
when the cost is the freedom lost.
Lay down.
And you can tell me that you have heard.
Now tell me what’s going on.
And you can tell me all that you have read.
Now tell me what’s going on.
And you can tell me that you believe
but what the fuck is going on… with this world?
Madmen roam this earth.
I’d be a fool to say I approve
when they refuse to give us anything
but untainted views
I don’t trust one word.
Pax Americana infidelis
will be the next cry of the world.
Hold on to what you’ve got. Hold on to all you’ve thought.
400 billion won’t buy us peace of mind.
But just keep that to yourself.
Who are you to say we’ve got nothing to fear
once we’ve wiped the board clear
when madmen become kings (stand clear).
Şarkı sözü çevirisi
Bu kimin dünyası? Kim çıldırıyor dünya
bu baş aşağı mı döndü yoksa barışçıl yaşamlarla sağ taraf şimdi risk altında mı
Kalınlaşıyor.
Çok mide bulandırıcı.
Might doğru yapar, ancak kısa Görüşümüz dahilinde.
Bu ışığın görünürde sonu olmadığını göremiyoruz.
ÜZERİNDE DURUYORUZ — ÖZGÜRLÜĞÜMÜZ
koruduğumuz şeyi yok etmek için.
boynumuzu kurtarmak için boğazımızı kesiyoruz.
Ve kalınlaşıyor, çok mide bulandırıcı.
Ve eğer biterse
bu deli arkadaşın olur mu
ne zaman maliyet özgürlük kaybedilir.
Uzanmak.
Ve bana duyduğunu söyleyebilirsin.
Şimdi neler oluyor söyle bana.
Ve bana okuduğun her şeyi anlatabilirsin.
Şimdi neler oluyor söyle bana.
Ve bana inandığını söyleyebilirsin.
ama bu dünyada neler oluyor?
Deliler bu dünyada dolaşıyor.
Onayladığımı söylemek aptallık olur.
bize bir şey vermeyi reddettiklerinde
ama lekesiz görünümler
Tek kelimeye bile güvenmiyorum.
Pax Americana infidelis
dünyanın bir sonraki çığlığı olacak.
Elindekini tut. Aklınıza gelen her şeyi tutun.
400 milyar bize huzur vermez.
Ama bunu kendine Sakla.
Sen kimsin ki korkacak bir şeyimiz olmadığını söylüyorsun?
tahtayı temizledikten sonra
deliler Kral olduğunda (açık durun).