Burst — (We Watched) The Silver Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burst adlı sanatçının "(We Watched) The Silver Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We used to care
But things have changed
Where joy should reign
Painted lines on your face
To grasp your gaze restrained
So tranquil the outside rain
Stillborn, my child
Underneath the skull of night
The cold has a voice
The one that made me so old
And sweet determination
That versatile thing
It’s not consolation
You are here to learn
We were born in this town
Where we cherished quiet rain
Stories everywhere
Lives were sculpted here
In this town where few know love
Our communality once so strong
Things here have changed
It airs no need to hold
I would like to meet the villain somewhere
He who tore apart
Burn his eyes with fire
And then step back, fall into peace
And watch the silver rain
The tranquil silver rain
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden umursardık.
Ama her şey değişti
Sevinç nerede hüküm sürmeli
Yüzünüzde boyalı çizgiler
Bakışlarını kavramak için ölçülü
Çok sakin dış yağmur
Ölü doğmuş, çocuğum
Gecenin kafatasının altında
Soğuğun sesi var.
Beni bu kadar yaşlı yapan
Ve tatlı kararlılık
Bu çok yönlü şey
Bu teselli değil
Öğrenmek için burada olduğumuzu unutmayın
Bu şehirde doğduk
Sessiz yağmuru beslediğimiz yer
Her yerde hikayeler
Burada hayatlar şekillendirildi
Çok az insanın aşkı bildiği bu şehirde
Toplumsallığımız bir zamanlar çok güçlüydü.
Burada işler değişti
Tutunmaya gerek yok
Kötü adamla bir yerde tanışmak istiyorum.
Paramparça eden
Gözlerini ateşle yak
Ve sonra geri çekil, barışa gir
Ve gümüş yağmuru izle
Sakin Gümüş yağmur