Burt Bacharach — Something Big şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burt Bacharach adlı sanatçının "Something Big" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a grain of sand that wants to be a rolling stone
I want to be the man I’m not
And have the things I really haven’t got and that’s a lot
There’ll be joy and there’ll be laughter
Something big is what I’m after now
Yes, it’s what I’m after now
After taking, take up giving
Something big is what I’m living for
Yes, it’s what I’m living for, living for
Why do I go on and fill my life with little things
When there are big things I must do and lots of dreams
That really should come true before I’m through
There’ll be joy after taking, take up giving
Şarkı sözü çevirisi
Yuvarlanan bir taş olmak isteyen bir kum tanesi gibi
Olmadığım adam olmak istiyorum.
Ve gerçekten sahip olmadığım şeylere sahip olmak ve bu çok fazla
Neşe ve kahkaha olacak
Büyük bir şey peşinde olduğum şey
Evet, şimdi bunun peşindeyim.
Aldıktan sonra, vermeyi kabul et
Büyük bir şey için yaşıyorum
Evet, bunun için yaşıyorum, bunun için yaşıyorum
Neden hayatımı küçük şeylerle dolduruyorum
Yapmam gereken büyük şeyler ve bir sürü rüya olduğunda
Bu gerçekten bitmeden gerçekleşmeli.
Aldıktan sonra sevinç olacak, vermeyi kabul et