Burt Bacharach — The Sweetest Punch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burt Bacharach adlı sanatçının "The Sweetest Punch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You only saw red
After I said, «How can we continue?»
Hidden from your view
In the blue corner that I painted myself into
Then we started to fight
And it changed everything
Here’s the ring
You dropped the band, I can’t understand it Not after all we’ve been through
Words start to fly, my glass jaw and I Will find one to walk right into
You knocked me out
It was the sweetest punch
The bell goes…
I can hear it ringing, but I didn’t see it coming
We all say things we don’t mean
You can’t take it back
Now the room is spinning, but was I the last to notice?
I can see I’ll never win
So if you’re going
Then you better go to him
Then you better go to him
I only saw stars
I dropped my guard, and that’s how it ended
What was I to do
In the blue corner where I seemed to hang suspended?
Then with seconds to go You delivered the blow
Here I go You dropped the band, I can’t understand it Not after all we’ve been through
Words start to fly, my glass jaw and I Will find one to walk right into
You knocked me out
It was the sweetest punch
The bell goes…
I can hear it ringing, but I didn’t see it coming
We all say things we don’t mean
You can’t take it back
Now the room is spinning, but was I the last to notice?
I can see I’ll never win
So if you’re going
Then you better go to him
Then you better go to him
Şarkı sözü çevirisi
Sadece kırmızıyı gördün.
Dedim, «sonra Nasıl devam edebiliriz?»
Bakış açınızdan gizli
Kendimi boyadığım mavi köşede
Sonra kavga etmeye başladık
Ve her şeyi değiştirdi
İşte yüzük.
Sen grubu düşürdün, anlayamıyorum. yaşadığımız onca şeyden sonra.
Kelimeler uçmaya başlar, cam çenem ve içine doğru yürüyecek bir tane bulacağım
Beni bayılttın.
En tatlı yumruktu.
Çan çalıyor…
Çaldığını duyabiliyorum, ama geldiğini görmedim
Hepimiz kastetmediğimiz şeyleri söyleriz.
Bunu geri alamazsın
Şimdi oda dönüyor, ama en son fark eden ben miydim?
Asla kazanamayacağımı görebiliyorum.
Yani eğer gidiyorsan
O zaman ona gitsen iyi olur.
O zaman ona gitsen iyi olur.
Sadece yıldızları gördüm.
Gardımı düşürdüm ve bu şekilde sona erdi
Ne yapacaktım
Asılmış gibi göründüğüm mavi köşede mi?
Sonra gitmek için saniyeler ile darbe teslim
İşte gidiyorum, grubu düşürdün, anlayamıyorum.
Kelimeler uçmaya başlar, cam çenem ve içine doğru yürüyecek bir tane bulacağım
Beni bayılttın.
En tatlı yumruktu.
Çan çalıyor…
Çaldığını duyabiliyorum, ama geldiğini görmedim
Hepimiz kastetmediğimiz şeyleri söyleriz.
Bunu geri alamazsın
Şimdi oda dönüyor, ama en son fark eden ben miydim?
Asla kazanamayacağımı görebiliyorum.
Yani eğer gidiyorsan
O zaman ona gitsen iyi olur.
O zaman ona gitsen iyi olur.