Burt Bacharach — Where Did It Go? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Burt Bacharach adlı sanatçının "Where Did It Go?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stop the clock, make it stop
Where’d it go? I don’t know
Stop the clock, make it stop
Where is that world? Where did it go?
When I was a young boy, twelve years old
Growing up in New York city
I could ride the subway by myself
Never ever be afraid
Where did it go?
And tell me what happened to that world I knew?
Is it really gone?
How did we wind up in this place instead?
Is it really gone?
Now I have a boy who’s twelve and a girl who’s nine
And a son in college and I worry all the time
Worry about their future, what will it bring?
'Cause nobody is safe these days
Where did it go?
How do we get back to that other place?
There’s got to be a way
How do we undo a thousand mistakes?
Gee, there’s got to be a way
Where is that world? Where did it go
Şarkı sözü çevirisi
Saati Durdur, Durdur
Nereye gitti? Bilmiyorum
Saati Durdur, Durdur
Bu dünya nerede? Nereye gitti?
Ben küçük bir çocukken, on iki yaşındaydım.
New York'ta büyümek
Metroya tek başıma binebilirim.
Asla korkma
Nereye gitti?
Ve bana tanıdığım o dünyaya ne olduğunu söyle?
Gerçekten gitti mi?
Bunun yerine buraya nasıl geldik?
Gerçekten gitti mi?
Şimdi on iki yaşında bir oğlum ve dokuz yaşında bir kızım var
Ve Üniversitede bir oğul ve ben her zaman endişeleniyorum
Gelecekleri hakkında endişe, ne getirecek?
Çünkü bugünlerde kimse güvende değil.
Nereye gitti?
Diğer yere nasıl döneceğiz?
Bir yolu olmalı
Binlerce hatayı nasıl geri alabiliriz?
Vay be, bir yolu olmalı
Bu dünya nerede? Nereye gitti