Bury Your Dead — Dead End Lovesong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bury Your Dead adlı sanatçının "Dead End Lovesong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The weight fills my lungs again
Like a rushing tide I tried to escape this
I’m at the bottom of the ocean, for you I’ve inhaled water
For this I gave everything just to make you understand
I’m just a shell, fragments of a dream
Pieces of a broken man is what remains of me
I’ve eluded the mouths of a thousand desperate sharks
Just to protect my flaws
Only to be humiliated by what I could not offer you
I’m just a shell, fragments of a dream
Pieces of a broken man is what remains of me
I’m just a shell, fragments of a dream
Pieces of a broken man is what remains of me
I’m incomplete, incompatible
You don’t have to rub it in You sank my self-worth
You were the anchor to a waterlogged vessel
And I could never repay the debt I owe
Where would I be without you pinning me to the ground?
I’ve eluded the mouths of a thousand desperate sharks
Just to protect my flaws
Only to be humiliated by what I could not offer you
This is all for you
This is all for you
This is all for you
This is all for you
I’m just a shell, a fragment of a dream
Pieces of a broken man is what remains of me
I’m just a shell, a fragment of a dream
Pieces of a broken man is what remains of me
Şarkı sözü çevirisi
Ağırlık yine ciğerlerimi dolduruyor
Hızlı bir gelgit gibi, bundan kaçmaya çalıştım.
Okyanusun dibindeyim, senin için su soludum
Bunun için her şeyi sadece anlamanı sağlamak için verdim.
Ben sadece bir kabuğum, bir rüyanın parçalarıyım
Kırık bir adamın parçaları benden geriye kalanlar
Binlerce çaresiz köpekbalığının ağzından kaçtım.
Sadece kusurlarımı korumak için
Sadece sana sunamadığım şey yüzünden aşağılanmak için.
Ben sadece bir kabuğum, bir rüyanın parçalarıyım
Kırık bir adamın parçaları benden geriye kalanlar
Ben sadece bir kabuğum, bir rüyanın parçalarıyım
Kırık bir adamın parçaları benden geriye kalanlar
Ben eksikim, uyumsuzum
İçine sürtmek zorunda değilsin, benlik saygımı batırdın.
Su dolu bir geminin çapasıydın.
Ve borcumu asla ödeyemem.
Sen beni yere vurmasaydın nerede olurdum?
Binlerce çaresiz köpekbalığının ağzından kaçtım.
Sadece kusurlarımı korumak için
Sadece sana sunamadığım şey yüzünden aşağılanmak için.
Hepsi senin için
Hepsi senin için
Hepsi senin için
Hepsi senin için
Ben sadece bir kabuğum, bir rüyanın bir parçasıyım
Kırık bir adamın parçaları benden geriye kalanlar
Ben sadece bir kabuğum, bir rüyanın bir parçasıyım
Kırık bir adamın parçaları benden geriye kalanlar