Bury Your Dead — House Of Straw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bury Your Dead adlı sanatçının "House Of Straw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her pride beat unto submission, and everyday she suffers, everyday she suffers
She’s under the spell and the power of someone who hurts her
He’s under the guise of man, truly he’s a coward
Empowered by the feeling he gets from seeing others cower at his hands,
just to prove he can
You say he lost his heart that night
(He never had) he never had one anyway
You say your drinking starts the fights, well I’m digging his fucking grave
Years weigh upon my mother’s face every single day (every single day)
Memories that I will not erase, you ruined (you ruined) my family
Her pride beat unto submission, and everyday she suffers, everyday she suffers
She’s under the spell and the power of someone who hurts her
He’s under the guise of man (you ruined my family)
Her pride beat unto submission, and everyday she suffers
He’s a coward, by the feeling he gets from seeing others cower, just to prove
he can
Prove to me you can (can, can, can)
You say he lost his heart that night, (he never had) he never had one anyway
Well, I’m digging his fucking grave (grave)
Grave
Hold the hand of liar (liar), it must be easier
Dreams he fought to conquer (conquer), was there ever anything?
Hold the hand of liar (liar), it must be easier
Dreams he fought to conquer (conquer), was there ever anything?
FUCK
Şarkı sözü çevirisi
Gururu boyun eğmeye başladı ve her gün acı çekiyor, her gün acı çekiyor
Ona zarar veren birinin büyüsü ve gücü altında.
O bir insan kisvesi altında, gerçekten bir korkak
Başkalarının kollarında saklandığını görmekten aldığı duygu ile güçlendi,
sadece bunu yapabileceğini kanıtlamak için
O gece kalbini kaybettiğini söylüyorsun.
(Hiç sahip olmadı) zaten hiç sahip olmadı
İçkinin kavgaları başlattığını söylüyorsun, ben de onun mezarını kazıyorum.
Yıllar annemin yüzüne her gün tartılır (her gün)
Silmeyeceğim anılar, ailemi mahvettin (mahvettin)
Gururu boyun eğmeye başladı ve her gün acı çekiyor, her gün acı çekiyor
Ona zarar veren birinin büyüsü ve gücü altında.
O bir insanın kisvesi altında (ailemi mahvettin)
Gururu boyun eğmeye başladı ve her gün acı çekiyor
O bir korkak, başkalarının cower görmekten aldığı duygu ile, sadece kanıtlamak için
o
Bana kanıtla (can, can, can)
O gece kalbini kaybettiğini söylüyorsun, (hiç sahip olmadı) zaten hiç sahip olmadı
Eh, onun lanet mezarını kazıyorum (mezar)
Mezar
Yalancının elini tut (yalancı), daha kolay olmalı
Fethetmek için savaştığı rüyalar (fethetmek), hiç bir şey oldu mu?
Yalancının elini tut (yalancı), daha kolay olmalı
Fethetmek için savaştığı rüyalar (fethetmek), hiç bir şey oldu mu?
SİKMEK