Busta Rhymes — Decision şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Busta Rhymes adlı sanatçının "Decision" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I made a decision despite all the things that we go through
I’m gonna take more time with you and be a friend indeed
I made a decision that everything’s gonna be alright
We’re gonna stay strong and keep it tight, I’ll be there indeed
Yes, let me talk to you
See when it feels like the sun ain’t shinin' bright enough
It’s like the devil’s tryin' to work to give the night alone
And though I’m blessed, I still gotta handle the things I go through
It’s good to have a friend with another perspective to show you
Someone you know that knows you and gives you motivation
Someone that you can go to and vent your frustrations
We always talk about our peeps, how we be everywhere
When you need 'em the most, are they really ever there?
See, everythin' be all good when we be havin' fun
The difference is really needin' a friend than havin' one
It’s good when your peoples is there to help your problems
And help you smile about it while findin' a way to solve 'em
Look at here, let me keep it at 100 and let me tell ya How you hold me down is somethin' I genuinely value
I got a clearer view
And bein' that you’re always here for me I’m here for you
I made a decision despite all the things that we go through
I’m gonna take my time with you and be a friend indeed
I made a decision that everything’s gonna be alright
Gonna stay strong and keep it tight, I’ll be there indeed
Well, how you been baby? But I’m sayin'
Even though we probably link up every now and then
With minimal combo, look it’s really good to see you, friend
Somethin' that we allow that I don’t even have to mention
Is whether or not you got me, that’s somethin' that I never question
Sometimes I feel the people I love don’t appreciate me And some I hate to see the shit I’ve been goin' through lately
See you was here, when the shit started to haywire
You’re still here, walkin' with me goin' through the fire
And I really love you for it, I know you all relate to On everything that I believe and I appreciate you
And just for that, it don’t matter you can put that on my name
The way you rep me, let me be there just for you the same
Sometimes the pressure and the pain, it be wearin' me out
But I thank you for just bein' there and for hearin' me out
I got a clearer view
I thank God that you’ve been there for me, I’m here for you
I made a decision despite all the things that we go through
I’m gonna take my time with you and be a friend indeed
I made a decision that everything’s gonna be alright
Gonna stay strong and keep it tight, I’ll be there indeed
Oh, I made a decision
I look in your eye and I see the pain in it Life’s a game, huh, maybe the game did it I know I changed, they say that fame did it Life is changed, huh, maybe the game did it Two friends, now in two different places
And I missed to catchin' planes and you catchin' cases
Friendship, we never based it on position
No matter the game, we both shared the same vision
Decisions to split us in the place that life seemed to hit us I would come to town and never get up with you
Around then things weren’t so simple
I had my own issues that I was tryin' to get through
Outside chatter, messin' with our mental
On the chase of friends who trust, you can’t forget too
It’s the real friends that you got to tend to No matter how far, you’ll just know that I’m with you
I made a decision despite all the things that we go through
I’m gonna take my time with you and be a friend indeed
I made a decision that everything’s gonna be alright
Gonna stay strong and keep it tight, I’ll be there indeed
I made a decision, yeah, yeah
I made a decision
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığımız onca şeye rağmen bir karar verdim.
Seninle daha fazla zaman geçireceğim ve gerçekten arkadaş olacağım
Her şeyin yoluna gireceğine karar verdim.
Güçlü kalacağız ve sıkı tutacağız, gerçekten orada olacağım
Evet, seninle konuşmama izin ver.
Güneşin yeterince parlak olmadığını hissettiğinde bak
Sanki şeytan geceyi yalnız geçirmek için çalışıyor.
Mutlu değilim ama yine de başa geçmesi lazım benim
Başka bir bakış açısı ile arkadaş sana göstermek iyidir
Sizi tanıyan ve size motivasyon veren tanıdığınız biri
Gidebileceğin ve hayal kırıklıklarını açığa çıkarabileceğin biri
Biz her zaman bizim peeps hakkında konuşmak, nasıl her yerde olmak
Onlara en çok ihtiyacın olduğunda, gerçekten oradalar mı?
Bak, eğlenirken her şey iyi olacak.
Aradaki fark, bir arkadaşa sahip olmaktan çok bir arkadaşa ihtiyaç duymaktır
Halklarınız sorunlarınıza yardım etmek için orada olduğunda iyi olur
Ve onları çözmenin bir yolunu bulurken bu konuda gülümsemenize yardımcı olun
Buraya bak, 100'de tutmama izin ver ve beni nasıl tuttuğunu söyleyeyim, gerçekten değer verdiğim bir şey
Daha net bir görüşüm var
Ve sen her zaman benim için buradasın, ben senin için buradayım.
Yaşadığımız onca şeye rağmen bir karar verdim.
Seninle vakit geçireceğim ve gerçekten arkadaş olacağım.
Her şeyin yoluna gireceğine karar verdim.
Güçlü kalacağım ve sıkı tutacağım, gerçekten orada olacağım
Bebeğim oldun mu Peki? Ama diyorum ki
Her ne kadar muhtemelen her şimdi ve sonra bağlantı kursak da
Minimal combo ile, seni görmek gerçekten çok güzel, dostum
İzin verdiğimiz bir şeyden bahsetmeme bile gerek yok.
Beni yakalayıp yakalamadığın, hiç sorgulamadığım bir şey.
Bazen sevdiğim insanların beni takdir etmediğini hissediyorum ve bazıları son zamanlarda yaşadığım şeyleri görmekten nefret ediyorum
Gördün mü, işler karışmaya başladığında buradaydın.
Sen hala burada mısın, benimle yürümek ateş devam
Ve bunun için seni gerçekten seviyorum, hepinizin inandığım her şeyle ilgili olduğunu biliyorum Ve seni takdir ediyorum
Ve sırf bu yüzden ismimi koyabilirsin fark etmez
Beni temsil etme şeklin, sadece senin için orada olmama izin ver.
Bazen baskı ve acı beni yoruyor.
Ama sadece bein' haber için sana teşekkür ediyorum' out
Daha net bir görüşüm var
Benim için orada olduğun için Tanrı'ya şükrediyorum, senin için buradayım
Yaşadığımız onca şeye rağmen bir karar verdim.
Seninle vakit geçireceğim ve gerçekten arkadaş olacağım.
Her şeyin yoluna gireceğine karar verdim.
Güçlü kalacağım ve sıkı tutacağım, gerçekten orada olacağım
Ah, bir karar verdim
Gözlerine bakıyorum ve içindeki acıyı görüyorum Hayat bir oyun, ha, belki oyun yaptı, değiştiğimi biliyorum, şöhret yaptığını söylüyorlar, hayat değişti, ha, belki oyun iki arkadaş yaptı, şimdi iki farklı yerde
Ve ben uçakları kaçırdım ve sen davaları yakalıyorsun
Arkadaşlık, asla pozisyona dayandırmadık
Oyun ne olursa olsun, ikimiz de aynı vizyonu paylaştık
Hayatın bize çarptığı bir yerde bizi bölmeye karar verdim. şehre gelirdim ve seninle asla kalkmazdım.
O zamanlar işler o kadar basit değildi
Kendi sorunlarım vardı, üstesinden gelmeye çalışıyordum.
Dışarıdaki gevezelik, zihnimizle uğraşıyor
Güvenen arkadaşların peşinde, sen de unutamazsın
Bakman gereken gerçek arkadaşlar. ne kadar ileri gidersen git, sadece seninle olduğumu bileceksin.
Yaşadığımız onca şeye rağmen bir karar verdim.
Seninle vakit geçireceğim ve gerçekten arkadaş olacağım.
Her şeyin yoluna gireceğine karar verdim.
Güçlü kalacağım ve sıkı tutacağım, gerçekten orada olacağım
Bir karar verdim, Evet, Evet
Bir karar verdim