Busta Rhymes — In The Ghetto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Busta Rhymes adlı sanatçının "In The Ghetto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y’know, my homey Treach from Naughty By Nature once said
If you ain’t from the ghetto, don’t COME to the fuckin ghetto
But I’ma let one of our most immaculate tour guides
take us ALL through the ghetto — my nigga Rick James!
When I was a young boy, growin up in the ghetto!
Hangin out on corners, singin with the fellas
Lookin for the cute chicks, tryin to find me big fun
Lookin for some trouble, or anyone who’ll give me some
I was young and crazy! (In the ghetto)
Didn’t know what my life would be (In the ghetto)
I was dumb and oh so lazy (In the ghetto)
Something had a spell on me (In the ghetto)
You all know what I’m talkin 'bout (Talkin 'bout ghetto life)
(Talkin 'bout ghetto life)
You all know what I’m singin 'bout (Talkin 'bout ghetto life)
Ghetto liiiiiiiiife (Talkin 'bout ghetto life)
(In the ghetto) Sure we be takin them chances
While we search for the answers we be smokin them cancer sticks
Police provokin muh’fuckers we dancin
And we be dodgin them bullets they be poppin off at us, shit
But yet we always romance the street
And fall in love with the hood 'til somebody come blast the heat
Always up to no good, so all of my fam could eat
See in the hood we hungry — hey nigga we playin for keeps
My soldiers on the block get on it It be good if you flaunt it, we will take if we want it See niggaz from the ghetto got a different state of mind
With a different kind of hustle and we iller with the grind
And develop our muscle 'til we sicker with the shine
In the struggle, thus our money come quicker doin crime
I see the way we rep the hood, gotta love me You can take me out the ghetto, but you can’t take it from me Gotta love it
(Talkin 'bout ghetto life)
Ghetto liiiiiiiiife (Talkin 'bout ghetto life)
You all know what I’m singin 'bout (Talkin 'bout ghetto life)
Ghetto liiiiiiiiife (Talkin 'bout ghetto life)
(In the ghetto) That’s where we get into that street shit
Hustle hard, try to get money quick (In the ghetto)
That’s where I got my name from
I learned to get money and I got all my game from (In the ghetto)
That’s where you eat with a bunch of the wolves
And get to hustlin as hard as you could (In the ghetto)
Until your cake stackin shit’ll get good
Throw a block party for the whole hood (In the ghetto)
With them burnout cellys
Talk crazy, sell drugs in front of Pancho Deli
Crackhead chicks still smuggle babies in they belly
And them piss in elevators 'til the lobby all smelly (In the ghetto)
That’s where I keep my ratchets
Get my instincts and survival tactics
Ain’t nuttin like the hood nigga, I don’t care
You survivin in the ghetto you can make it anywhere
Gotta love it To my East coast niggaz — rep your ghetto
West coast niggaz — rep your ghetto
Midwest niggaz — rep your ghetto
Down South niggaz — rep your ghetto
To my East coast niggaz — rep your ghetto
West coast niggaz — rep your ghetto
Midwest niggaz — rep your ghetto
To my Dirty South niggaz — rep your ghetto
(In the ghetto) Even though they act rude
You’ll always find a good chick to hold a brick for they dude
Behind the bullshit, me and my clique on the move
We honor the code of the street, and live by the rules (In the ghetto)
Is where, all of the hood’s at Find the most crooks and they sell the most drugs at Where you find beautiful women and rugrats
And some of the most powerful people, I love that!
(Talkin 'bout ghetto life)
You all know what I’m talkin 'bout (Talkin 'bout ghetto life)
(Talkin 'bout ghetto life)
You all know what I’m singin 'bout (Talkin 'bout ghetto life)
Ghetto liiiiiiiiife (Talkin 'bout ghetto life)
(In the ghetto)
«Never mind who you thought I was, I’m Rick James BITCH!»
«Cocaine is a hell of a drug»
Şarkı sözü çevirisi
Doğası gereği Yaramaz bilirsin Kanka Treach benim demişti
Eğer gettodan değilsen, gettoya gelme.
Ama en tertemiz tur rehberlerimizden birine izin vereceğim.
hepimizi gettodan geçirin-zencim Rick James!
Ne zaman genç bir çocuktum, mahallede büyüyor, Yukarı!
Köşelerde takılmak, Arkadaşlarla şarkı söylemek
Sevimli civcivler arıyorum, beni çok eğlenceli bulmaya çalışıyorum
Bana verecek bazı bela arayan, ya da kimse bazı
Genç ve deliydim! (Gettoda)
Hayatımın ne olacağını bilmiyordum (gettoda)
Aptaldım ve çok tembeldim (gettoda)
Bir şey bana bir büyü yaptı (gettoda)
Hepiniz ne hakkında konuştuğumu biliyorsunuz (getto hayatından bahsediyorum)
(Getto hayatı hakkında konuşmak)
Hepiniz ne hakkında şarkı söylediğimi biliyorsunuz (getto hayatından bahsediyorum)
Getto liiiiiiiiife (getto hayatı hakkında konuşmak)
(Gettoda) elbette onları şansa bırakacağız
Cevapları ararken, kanser çubuklarını içiyoruz
Polis provokin muh'fuckers dans ediyoruz
Ve biz o mermilerden kaçıyoruz, onlar bize fırlatıyorlar, lanet olsun
Ama yine de biz her zaman sokakta romantizm
Ve birisi gelene kadar kaputa aşık olun.
Her zaman iyi değil, bu yüzden tüm ailem yiyebilir
Bakın içinde bu başlık biz aç - hey zenci biz playin için tutar
Benim askerler üzerindeki blok üzerinde olması iyi varsa gösteriş, biz alırsak istiyorum Görmek zencilerin gelen getto var farklı bir devlet zihin
Farklı bir koşuşturma ile ve eziyet ile iller
Ve parıltı ile hastalanana kadar kaslarımızı geliştirin
Mücadelede, böylece paramız daha hızlı gelir, suç işler
Kaputu nasıl temsil ettiğimizi görüyorum, beni sevmelisin, beni gettodan Çıkarabilirsin, ama benden alamazsın, onu sevmelisin.
(Getto hayatı hakkında konuşmak)
Getto liiiiiiiiife (getto hayatı hakkında konuşmak)
Hepiniz ne hakkında şarkı söylediğimi biliyorsunuz (getto hayatından bahsediyorum)
Getto liiiiiiiiife (getto hayatı hakkında konuşmak)
Sokak pisliğine girdiğimiz yer burası.
Hustle hard, hızlı bir şekilde para kazanmaya çalışın (gettoda)
İsmimi buradan aldım.
Para kazanmayı öğrendim ve tüm oyunumu (gettoda) aldım)
Bir grup kurtla yemek yediğin yer orası.
Ve hustlin'e olabildiğince sert (gettoda)
Ta ki pastan iyi olana kadar.
Gettoda (tüm başlık için bir blok parti atmak)
Onlarla birlikte tükenmişlik cellys
Deli gibi konuş, Pancho şarküteri önünde uyuşturucu sat
Crackhead civcivler hala smuggle bebekler içinde onlar belly
Ve lobiye kadar asansörlere işiyorlar (gettoda)
Mandallarımı orada saklıyorum.
İçgüdülerimi ve hayatta kalma taktiklerini al
Hood nigga gibi nuttin değil, umurumda değil
Gettoda hayatta kalıyorsun, her yerde yapabilirsin.
Gotta love it to my East coast niggaz-rep your ghetto
West coast zenciler-getto rep
Midwest zenciler-getto rep
Güney zenciler aşağı-getto rep
To my East coast niggaz-getto rep
West coast zenciler-getto rep
Midwest zenciler-getto rep
Benim kirli Güney zenciler için-getto rep
(Gettoda) kaba davransalar bile
Her zaman onlar için bir tuğla tutmak için iyi bir piliç bulacaksınız dostum
Bu saçmalığın arkasında, ben ve klik hareket halindeyiz
Sokak kurallarına uyuyoruz ve kurallara göre yaşıyoruz (gettoda)
Tüm kaputların en çok dolandırıcıyı bulduğu ve en çok uyuşturucu sattığı yer, güzel kadınları ve rugratları bulduğunuz yer
Ve en güçlü insanlardan bazıları, bunu seviyorum!
(Getto hayatı hakkında konuşmak)
Hepiniz ne hakkında konuştuğumu biliyorsunuz (getto hayatından bahsediyorum)
(Getto hayatı hakkında konuşmak)
Hepiniz ne hakkında şarkı söylediğimi biliyorsunuz (getto hayatından bahsediyorum)
Getto liiiiiiiiife (getto hayatı hakkında konuşmak)
(Gettoda)
"Beni kim sandığın önemli değil, Ben Rick James SÜRTÜĞÜYÜM!»
"Kokain bir uyuşturucu cehennemidir»