Busta Rhymes — They're Out To Get Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Busta Rhymes adlı sanatçının "They're Out To Get Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just playin wit y’all niggaz, I’m just playin wit y’all niggaz
I’m just playin wit y’all niggaz, I’m just playin wit y’all niggaz!
They told me to!
They see my name and lifestyle and say I changed (how I be so raaawww)
They so cold… I know… that they’re out to get me And alllll those people I call my friends, let it gooooooooo
That’s why I never call on y’all, to be around
'Cause you see how this monnneeeyyy can change your friends' faaaiiittthhh
Geah! See I done came a long way and now I got me a chauffeur
Keep my enemies close, keep my friends even closer
Muhfuckers that I grew around, thought I could rock wit 'em
Watch my cake so hard, they burn a hole in my pocket
I see 'em coming from afar because I been through so much shit
They plot a lot, hard or not, they see my dough come quick
Invested in my niggaz, took the realtor route
Gambled on the wrong niggaz, had to filter 'em out
Type of dudes that see my mother and they greet her respectful
behind her back and see her son and try to give me a quick full
It’s cool though, I fucks wit 'em even though I ain’t wit it That’s why the gats be in the house whenever niggaz come visit
Serve 'em drinks and welcome all to the law
For let ya drunk friend to show his true side until ya forced to cut him off
I seen it one too many times, they disbelieved and they speechless
Sometimes having certain friends can end up being a weakness
See now my dogs turn to wolves and try to front me and surround me Come up out they sheepskin and act all different around me Listen! Sometimes I smoke a cigarette and then I think and I choke on how niggaz steal this funny style and I was struggling broke
Even though it don’t surprise me, shit it’s still kinda funny
When I ain’t have, a nigga still would come and try to take from me Instead of cutting my losses, being smart and just end shit
Niggaz was trying to be loyal, just to maintain a friendship
In the wrong situation, plus there’s always a sequel
I’m with the wrong muhfuckers, plus they 'pose to be people’s
As I get more money, days get colder
I learned to realize that power only lies in the hands of the beholder
So then I start the heart-on-my-heart as I walk like a soldier
Moving so militant, you think I had a chip on my shoulder
Living by morals and principles mainly
Having heavy thoughts to a kill a brother every time a fucker betrayed me But now I’m winning with the strength of the nation
I promise that they not even foreseeing the size of the shit they’ll be facing
I’m Aftermath now, shit’s getting worse
Now when those same «friends» see me goin hard that shit be making 'em hurt
Instead they getting together with me so we both can get rich
When I’m outta town, these niggaz busy tryna fuck with my bitch
Same niggaz spend they money 'til the shit’ll diminish
I hit 'em off and turn around and come right back when it finish
I said I’m tired of these niggaz, that’ll owe me so much shit
that they can’t pay me back for, fuck all the dumb shit
Sometime we can’t forgive whatever balances off
'Specially when niggaz cross the line that niggaz never should cross
Realized and thus I state the same shit, get the Range
The more money niggaz get, shit around you will change
Even though niggaz’ll flip and say, «He the one changed»
Fuck you, the dude’ll just’ll justify. takin his shit from you
The more money I get, I get more dangerous stupid
'Cause I been broke before, and I refuse to go back to it And while I sweep these niggaz up under the rug with a broom
If I never see these «friends» again, that shit’ll be too soon
Shit is real like every wind in my breath
And that’s on everything I love, BLOOD OF MY BLOOD! FLESH OF MY FLESH!
Şarkı sözü çevirisi
Sadece dalga zeka hepiniz zenciler değilim, sadece dalga zeka hepiniz zenciler ediyorum
Sadece dalga zeka hepiniz zenciler değilim, sadece dalga zeka hepiniz zenciler benim!
Bana öyle söylediler!
Adımı ve yaşam tarzımı görüyorlar ve değiştiğimi söylüyorlar (nasıl bu kadar raaawww)
Çok soğuklar ... biliyorum ... beni ve arkadaşlarımı aradığım tüm insanları almak için dışarı çıkıyorlar, bırak gooooooooo
Bu yüzden hepinizi etrafta olmaya çağırmıyorum.
Çünkü bu monnneeeyyy arkadaşlarının faaaiiittthhh nasıl değiştirebileceğini görüyorsun
Geah! Gördün mü, uzun bir yol kat ettim ve şimdi bir şoför aldım.
Düşmanlarımı yakın tut, arkadaşlarımı daha da yakın tut
Büyüdüğüm Muhfuckers, onları sallayabileceğimi düşündü
Pastamı o kadar sert izle ki cebimde bir delik açıyorlar
Onları uzaktan görüyorum çünkü çok fazla bok yaşadım.
Çok komplo kuruyorlar, zor ya da değil, paramın çabuk geldiğini görüyorlar
Benim zenciler yatırım, emlakçı rota aldı
Yanlış zencilere kumar oynadılar, onları filtrelemek zorunda kaldılar
Annemi gören ve onu saygılı bir şekilde selamlayan dudes türü
onun arkasında ve oğlunu görmek ve bana hızlı bir tam vermeye çalışın
Ama bu harika, onlarla sikişiyorum, ama onunla değil, bu yüzden zenciler ziyarete geldiğinde gats evde olacak
Onlara içki ikram edin ve herkese kanunlara hoş geldiniz.
Sarhoş arkadaşın onu kesmek zorunda kalana kadar gerçek tarafını göstermesine izin ver
Bunu çok kez gördüm, inkar ettiler ve suskun kaldılar
Bazen bazı arkadaşlara sahip olmak bir zayıflık olabilir
Şimdi köpeklerim kurt dönüp önüme deneyin ve koyun onlar Gelip beni çevreleyen ve çevremdeki tüm farklı hareket bakın Dinleyin! Bazen bir sigara içiyorum ve sonra düşünüyorum ve zencilerin bu komik stili nasıl çaldığını boğuyorum ve kırılmak için mücadele ediyordum
Benim için sürpriz yok olsa bile, yine de çok komik bok
Sahip olmadığım zaman, bir zenci hala gelir ve kayıplarımı kesmek, akıllı olmak ve sadece boku bitirmek yerine benden almaya çalışır
Zenciler sadık olmaya çalışıyordu, sadece bir dostluğu sürdürmek için
Yanlış durumda, artı her zaman bir netice var
Ben yanlış muhfuckers ile değilim, artı onlar insanların olmak poz
Daha fazla para kazandıkça, günler daha da soğuyor
Gücün sadece seyircinin elinde olduğunu fark etmeyi öğrendim.
Bu yüzden bir asker gibi yürürken kalbime kalp atmaya başladım
O kadar militan hareket ediyorsun ki, omzumda bir çip olduğunu düşünüyorsun
Esas olarak ahlak ve ilkelere göre yaşamak
Her seferinde bir piç bana ihanet ettiğinde bir kardeşi öldürmek için ağır düşüncelere sahip olmak ama şimdi ulusun gücüyle kazanıyorum
Söz veriyorum, karşılaşacakları bokun boyutunu bile tahmin etmiyorlar.
Şimdi Aftermath'ım, işler daha da kötüye gidiyor
Şimdi aynı «arkadaşlar " beni sert bir şekilde gördüğünde, bu bok onları incitiyor
Bunun yerine, ikimiz de zengin olmak için benimle bir araya geliyorlar
Şehir dışındayken, bu zenciler orospumu becermeye çalışıyorlar
Aynı zenciler, bok bitene kadar para harcıyorlar.
Onlara vurdum ve arkamı döndüm ve bittiğinde hemen geri döndüm
Bu zencilerden bıktım dedim, bu bana çok şey borçlu olacak
geri ödeme, sevişecekler hepsi salağın teki
Bazen dengeleri bozan her şeyi affedemeyiz.
'Özellikle zenciler, zencilerin asla geçmemesi gereken çizgiyi geçtiğinde
Fark ettim ve bu yüzden aynı boku belirtiyorum, menzili alıyorum
Daha fazla para zencilerin olsun, etrafına bir bok değişmeyecek
Çocuklar flip ve diyelim olsa bile, «O değişti»
Siktir git, adam haklı çıkaracak. senden onun bokunu alıyor
Ben daha fazla para, daha tehlikeli aptallaşıyorum
Çünkü daha önce meteliksizdim ve geri dönmeyi reddediyorum ve bu zencileri halının altına süpürge ile süpürürken
Bu "arkadaşları" bir daha göremezsem, bu bok çok erken olacak
Bok nefesimdeki her rüzgar gibi gerçek
Ve bu sevdiğim her şeyde, KANIMIN kanı! ETİMİN ETİ!