Busy Signal — The Grades şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Busy Signal adlı sanatçının "The Grades" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Grades grades grades
Grades yuh naw fi asks
If it big like bob
Splif mi brain ah move side ways
Higher than I wayne like seh mi get pon dat
Cliff nuh coke nuh start, nuh sniff high gradedem ah disalt
Lift fi mi birthday gyal bring three pound ah weed come gimme and seh ah mi gift
Mi brain nuh need no visa fi fly, mi smoke skunk and reach for the sky
Well if da bad man party we smoke and drink
Senta di week mek di whole place stink, all who ah smoke boat sink
Cause we have di grades dem ah purple grain green and dem ah pink
Ohhh Di highest am smoking gimme ah light
It keeps my brain floating to higher heights
Ah wouldda sing pon di highway but me nuh foreignitist
Like an Enfamil inna mi eye sight (chu chu chu)
Look how mi eyes dem red
Cause when we smoke ah di highest from west yeah
Bwai smoke with mi it will lay dem to rest
Cause when we plant di weed west inna mi west speed car
Inna mi ganja famer friend from St. George
Back it up inna mi transport fu di transport
Chalice haffi light
My brain is sailing nuh worry bout di cops or what they saying
Mi smoke so til mi frosihead
Anyway yuh si mi she weed haffi bun weed
Crush weed till we finger numb weed, blend it up with something
Some people call it ash, we call it come
(Ohhhh ohhhhh ohhhh ohhhh it got me singing ohhhhh ohhhh ohhh…
Just take at look at my eyes my eyes.)
Grades yuh naw fi asks
If it big like bob
Splif mi brain ah move side ways higher than I wayne like seh mi get pon dat
Cliff nuh coke nuh start, nuh sniff high gradedem ah disalt
Lift fi mi birthday gyal bring three pound ah weed come gimme and seh ah mi gift
Mi brain nuh need no visa fi fly, mi smoke skunk and reach for the sky
Well if da bad man party we smoke and drink
Senta di week mek di whole place stink, all who ah smoke boat sink
Cause we have di grades dem ah purple grain green and dem ah pink
Ohhh Di highest am smoking gimme ah light
It keeps my brain floating to higher heights
Ah wouldda sing pon di highway but me nuh foreignitist
Like an Enfamil inna mi eye sight (chu chu chu)
Look how mi eyes dem red
Cause when we smoke ah di highest from west yeah
Bwai smoke with mi it will lay dem to rest
Cause when we plant di weed west inna mi west speed car
Inna mi ganja famer friend from St. George
Back it up inna mi transport fu di transport
Chalice haffi light
My brain is sailing nuh worry bout di cops or what they saying
Mi smoke so til mi frosihead
Anyway yuh si mi she weed haffi bun weed
Weed haffi bun
Şarkı sözü çevirisi
Notlar notlar notlar
Notlar yuh naw fi sorar
Eğer bob gibi büyükse
Splif mi beyin ah hareket yan yolları
Seh mi gibi wayne daha yüksek pon dat olsun
Cliff nuh kola nuh başlangıç, nuh sniff yüksek gradedem ah disalt
Asansör fi mi doğum günü gyal getirmek üç pound ah ot gel gimme ve seh ah mi hediye
Mi beyin nuh hiçbir vize Fi sinek, mi duman kokarca ve gökyüzüne ulaşmak gerekir
Evet, eğer kötü bir adam partide sigara içiyor ve içiyorsak
Senta di hafta mek di bütün yer kıyameti, tüm kim ah duman tekne lavabo
Çünkü biz di sınıflarda dem ah mor tahıl yeşil ve dem ah pembe var
Ohhh Di en yüksek am sigara gimme ah ışık
Beynimi daha yüksek seviyelere taşıyor.
Ah wouldda şarkı pon di karayolu ama beni nuh foreignitist
Enfamil ınna mi göz görme gibi (chu chu chu)
Bak nasıl mi gözler dem kırmızı
Çünkü sigara içtiğimizde ah di batıdan en yüksek Evet
Bwai smoke ile mi o irade lay dem için rest
Neden biz bitki di ot Batı ınna mi Batı hız araba
St. George ınna mi ganja famer arkadaşı
Back o Yukarı ınna mi transport fu di transport
Kadeh haffi ışık
Beynim yelken açıyor nuh endişe bout di polisler ya da ne diyorlar
Mi duman yani til mi frosihead
Neyse yuh si mi o haffi Topuz ot ot
Parmak uyuşmuş ot kadar ot ezmek, bir şey ile karıştırmak
Bazı insanlar buna kül diyor, biz buna gel diyoruz
(Ohhhh ohhhhh ohhhh ohhhh ohhhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh…
Sadece gözlerime bak, gözlerime bak.)
Notlar yuh naw fi sorar
Eğer bob gibi büyükse
Splif mi beyin ah hareket yan yolları daha yüksek ben wayne gibi seh mi almak pon dat
Cliff nuh kola nuh başlangıç, nuh sniff yüksek gradedem ah disalt
Asansör fi mi doğum günü gyal getirmek üç pound ah ot gel gimme ve seh ah mi hediye
Mi beyin nuh hiçbir vize Fi sinek, mi duman kokarca ve gökyüzüne ulaşmak gerekir
Evet, eğer kötü bir adam partide sigara içiyor ve içiyorsak
Senta di hafta mek di bütün yer kıyameti, tüm kim ah duman tekne lavabo
Çünkü biz di sınıflarda dem ah mor tahıl yeşil ve dem ah pembe var
Ohhh Di en yüksek am sigara gimme ah ışık
Beynimi daha yüksek seviyelere taşıyor.
Ah wouldda şarkı pon di karayolu ama beni nuh foreignitist
Enfamil ınna mi göz görme gibi (chu chu chu)
Bak nasıl mi gözler dem kırmızı
Çünkü sigara içtiğimizde ah di batıdan en yüksek Evet
Bwai smoke ile mi o irade lay dem için rest
Neden biz bitki di ot Batı ınna mi Batı hız araba
St. George ınna mi ganja famer arkadaşı
Back o Yukarı ınna mi transport fu di transport
Kadeh haffi ışık
Beynim yelken açıyor nuh endişe bout di polisler ya da ne diyorlar
Mi duman yani til mi frosihead
Neyse yuh si mi o haffi Topuz ot ot
Ot haffi Topuz