Busy Signal — Trading Places şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Busy Signal adlı sanatçının "Trading Places" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eh! Switch it, just use your imagination. Ghetto living uptown, uptown living
in the garrison
Eeh! It wouldn’t be easy, could never be easy, not at all, ahhh. Yeah!
A nuh disrespect people living other peoples footsteps, it’s more like a
reality check yuh nah mean
Imagine uptown people living in the ghetto fi a week
Down town move gone inna the uptown town area things nice proper English dem a
speak. Uptown people could a neva stand it when the pipe dem a leak
First of all dem nuh know how fi bridge light nuh wah use the igloo with the
ice them use to fridge life
Picture Portia a live a Spain, picture Bruce Golding live a hundred lane,
picture me way richer dan Matterland while him live a Kentire pon piece a
capture land, picture Michael Lee-Chin hold off the gully side him and the
thugs dem a bleach so yuh cah go beside, picture Brush Stewart a wipe car glass
and a ask fi the change weh yuh got, no
It wouldn’t be easy trading places with the ghetto, it would be easy to hear
rich people voice a echo it wouldn’t be easy it would be nice to see us rise
give dem a surprise and mek dem knoe we also can live these life
Imagine uptown people living in the ghetto fi a week
Down town move gone inna the uptown town area things nice proper English dem a
speak. Uptown people could a neva stand it when the pipe dem a leak
First of all dem nuh know how fi bridge light nuh wah use the igloo with the
ice them use to fridge life
What if Sizzla was commissioner Police could never arrest me fi a spliff,
If alliance was Nation Security nuh body could never violate or snitch,
suppose uptown people affi nyam chicken back and tun cornmeal go see dem wid
finger a lick, now, imagine if ghetto youth a go a di ATM fi go draw cash
uptown youths a pocket dem a pick, no, hey! Me say we cah separate we self
uptown down town come mek we elevate we self, street knowledge mek me educate
me self fi be wise, say, eh, Me say we cah separate we self uptown down town
come mek we elevate we self, street knowledge mek me educate me self fi be
wiser. It wouldn’t be easy trading places with the ghetto, it would be easy to
hear rich people voice a echo it wouldn’t be easy it would be nice to see us
rise give dem a surprise and mek dem knoe we also can live these life
Imagine uptown people living in the ghetto fi a week
Down town move gone inna the uptown town area things nice proper English dem a
speak. Uptown people could a neva stand it when the pipe dem a leak
First of all dem nuh know how fi bridge light nuh wah use the igloo with the
ice them use to fridge life. Picture dat, it wouldn’t be easy, wouldn’t be nice,
no, could never be easy, trading places could’ntbe nice, no, eehh, Busy!
Could’ntbe nice, believe me nuh, wouldn’t be nice, people. Imagine uptown
people living in the ghetto fi a week
Down town move gone inna the uptown town area things nice proper English dem a
speak
It’s so real, make me just talk da part ya
Listen me keenly; picture PJ at the studio a look a buss as a dj
Picture Pickersgill at the bus stop a bawl seh the sun hot dem eva guh tru dat
Hear mi nuh! Unite, live BUSY!
Şarkı sözü çevirisi
Eh! Değiştir, sadece hayal gücünü kullan. Getto şehir dışında yaşıyor, şehir dışında yaşıyor
garnizonda
Eeh! Kolay olmazdı, asla kolay olamazdı, hiç de değil, ahhh. Evet!
Diğer halkların ayak izlerini yaşayan insanlara saygısızlık etmek, daha çok bir
gerçeklik kontrol yuh nah ortalama
Bir hafta boyunca gettoda yaşayan şehir dışındaki insanları hayal edin
Aşağı şehir hareket gitti inna uptown şehir alanı şeyler güzel uygun İngilizce dem bir
konuşmak. Uptown insanlar boru dem bir sızıntı olduğunda bir neva dayanabilir
Her şeyden önce dem nuh Fi köprü ışık nuh Wah ile igloo kullanmak nasıl biliyorum
buzdolabının ömrünü uzatmak için kullandıkları buz
Resim Portia bir canlı bir İspanya, resim Bruce Golding yüz lane canlı,
resim beni yol richer dan Matterland süre onu canlı bir Kentire pon parça bir
dünyayı ele geçirin, Michael Lee-Chin'i hayal edin, gully'nin yanında tutun ve
haydutlar dem a bleach so yuh cah go next, picture Brush Stewart a wipe car glass
ve bir sormak Fi değişim weh yuh var, hayır
Getto ile ticaret yapmak kolay olmazdı, duymak kolay olurdu
zengin insanlar bir yankı seslendirir kolay olmazdı bizi yükselirken görmek güzel olurdu
dem'e bir sürpriz ver ve mek dem knoe biz de bu hayatı yaşayabiliriz
Bir hafta boyunca gettoda yaşayan şehir dışındaki insanları hayal edin
Aşağı şehir hareket gitti inna uptown şehir alanı şeyler güzel uygun İngilizce dem bir
konuşmak. Uptown insanlar boru dem bir sızıntı olduğunda bir neva dayanabilir
Her şeyden önce dem nuh Fi köprü ışık nuh Wah ile igloo kullanmak nasıl biliyorum
buzdolabının ömrünü uzatmak için kullandıkları buz
Ya Sizzla Komiser olsaydı, polis beni asla tutuklayamazdı.,
İttifak ulus güvenliği olsaydı, nuh bedeni asla ihlal edemezdi ya da ispiyonlayamazdı,
uptown insanlar affi nyam tavuk geri ve tun mısır unu dem wid görmek gitmek varsayalım
bir yalamak parmak, şimdi, ghetto gençlik bir gitmek bir di ATM fi nakit çizmek gitmek eğer hayal
uptown gençler bir cep dem bir seçim, hayır, hey! Ben diyorum ki biz KAH ayrı biz öz
uptown down town come mek we elevate we self, street knowledge mek me educate
me self fi be wise, say, Eh, me say we cah separate we self uptown down town
gel mek biz yükseltmek biz kendini, sokak bilgi mek beni eğitmek beni kendini fi olmak
akıllı. Getto ile ticaret yapmak kolay olmazdı, bunu yapmak kolay olurdu
zengin insanların yankıyı duyduğunu duymak kolay olmazdı bizi görmek güzel olurdu
rise dem bir sürpriz vermek ve mek dem knoe biz de bu hayatı yaşayabilir
Bir hafta boyunca gettoda yaşayan şehir dışındaki insanları hayal edin
Aşağı şehir hareket gitti inna uptown şehir alanı şeyler güzel uygun İngilizce dem bir
konuşmak. Uptown insanlar boru dem bir sızıntı olduğunda bir neva dayanabilir
Her şeyden önce dem nuh Fi köprü ışık nuh Wah ile igloo kullanmak nasıl biliyorum
buzdolabının ömrünü uzatmak için kullandıkları buz. Resim dat, kolay olmaz, güzel olmaz,
hayır, asla kolay olamazdı, ticaret yerleri güzel olamazdı, Hayır, Eehh, meşgul!
Güzel olamaz, inan bana, bu iyi olmaz, Millet. Uptown düşünün
haftada bir gettoda yaşayan insanlar
Aşağı şehir hareket gitti inna uptown şehir alanı şeyler güzel uygun İngilizce dem bir
konuşmak
O kadar gerçek ki, sadece konuşmamı sağla.
Beni hevesle dinle; stüdyoda pj'yi hayal et ve bir dj olarak otobüse bak
Resim pickersgill at the bus stop bir bawl seh the güneş sıcak dem eva guh tru dat
Mi Nuh'u duy! Birleşin, yoğun yaşayın!