Butch Walker — Joan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butch Walker adlı sanatçının "Joan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Joan moved away to Colorado
Said she found God and a boyfriend as well.
One that won’t hit her or make her feel shallow
There’s a lot to learn about Joan
Before I moved in Joan had a fling with the landlord
So she got to stay here for free
And I’m not a genius but I figured out
There’s a lot to learn from Joan
And after all this time, you were waiting on the ride
To stop at the place where they slowly misplaced your life…
Go get it right
I went to the closet to get dressed for work
When I spotted a box I had not seen before
With all kinds of letters that never got sent to a guy in Colorado since 1994
And I know it’s wrong
But I sat and opened in no certain order
A letter or two she talked about blisters and bruises of anger
And she bought a handgun to learn how to shoot
And the last letter said that she had to get out
But I couldn’t make out the rest of the note
From the blood stains all over the page of the letters
There’s a lot to learn
And there’s a lot I learned about Joan
And after all this time, you were waiting on the ride
To stop at the place where you slowly misplaced your life
Oh and after all this time, you were waiting on the ride
To stop at the place where they slowly misplaced your life…
Go get it right
Go get it right
Go get it right
Go get it right
Şarkı sözü çevirisi
Joan Colorado'ya taşındı
Tanrı'yı ve bir erkek arkadaşı da bulduğunu söyledi.
Ona vurmayacak ya da sığ hissetmeyecek biri
Joan hakkında öğrenecek çok şey var.
Ben taşınmadan önce joan'ın ev sahibiyle ilişkisi vardı.
Bu yüzden burada bedavaya kalmak zorunda.
Ve ben bir dahi değilim ama anladım
Joan'dan öğrenecek çok şey var.
Ve tüm bu zaman sonra, binmek bekliyordu
Onlar yavaş yavaş hayatını kaybetti yerde durdurmak için…
Git ve doğru yap
İş için giyinmek için dolaba gittim.
Daha önce görmediğim bir kutu fark ettiğimde
1994'ten beri Colorado'daki bir adama hiç gönderilmeyen her türlü mektupla
Ve bunun yanlış olduğunu biliyorum
Ama oturdum ve belirli bir sırayla açtım
Bir ya da iki mektupta, kabarcıklar ve öfke çürükleri hakkında konuştu
Ve ateş etmeyi öğrenmek için bir tabanca aldı
Ve son mektupta dışarı çıkması gerektiğini söyledi.
Ama notun geri kalanını anlayamadım.
Mektupların tüm sayfasındaki kan lekelerinden
Öğrenmek için çok şey
Joan hakkında öğrendiğim çok şey var.
Ve tüm bu zaman sonra, binmek bekliyordu
Yavaş yavaş hayatını kaybettiği yerde durmak için
Oh ve tüm bu zaman sonra, sen binmek bekliyordu
Onlar yavaş yavaş hayatını kaybetti yerde durdurmak için…
Git ve doğru yap
Git ve doğru yap
Git ve doğru yap
Git ve doğru yap