Butcher Babies — Don't Give A Fuck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butcher Babies adlı sanatçının "Don't Give A Fuck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t give a shit
I don’t give a fuck
I don’t give a shit
We don’t give a fuck
Your opinion don’t mean shit to me And your shit is about to fall
Your rationale isn’t rational
Like bungie jumping off a 6 foot wall
I don’t give a shit
Your right and wrong to me is all wrong
And you’ll pay if you do me wrong
Politically correct means tag along stupid
And I don’t ever tag along
We don’t give a fuck
What I am is who I am and I’m proud of who I am
C’est la vie cause to me comes naturally
I don’t give a shit
I ain’t afraid of the present
I ain’t ashamed of my past
And my future’s locked in real tight
I don’t give a shit
The guns aren’t loaded and the fists aren’t clenched
But I’ve taken up a brand new fight
I don’t give a fuck
Hip ain’t hip and cool ain’t cool
But a fool is definitely a fool
New ain’t new it is just new to you
But the truth is sad that’s true
I don’t give a shit
I don’t give a fuck
We don’t give a fuck, no!
Şarkı sözü çevirisi
Hiç umurumda değil
Hiç umurumda değil
Hiç umurumda değil
Hiç acımayız
Senin fikrin benim için hiçbir şey ifade etmiyor ve senin bokun düşmek üzere
Mantığın mantıklı değil.
Bungie 6 metrelik bir duvardan atlıyor gibi
Hiç umurumda değil
Benim için doğru ve yanlışın hepsi yanlış
Ve bana yanlış yaparsan Ödeyeceksin.
Politik olarak doğru, aptalca etiketlemek anlamına gelir
Ve ben asla peşimden gelmiyorum.
Hiç acımayız
Ben kimim ve kim olduğumla gurur duyuyorum
C'est la vie neden için beni comes naturally
Hiç umurumda değil
Bugünden korkmuyorum.
Geçmişimden utanmıyorum.
Ve geleceğim çok sıkı bir şekilde kilitlendi
Hiç umurumda değil
Silahlar dolu değil ve yumruklar sıkılmıyor
Ama yepyeni bir kavga çıkardım.
Hiç umurumda değil
Kalça kalça değil ve serin serin değil
Ama bir aptal kesinlikle bir aptaldır
Yeni yeni değil sadece senin için yeni
Ama gerçek üzücü, bu doğru.
Hiç umurumda değil
Hiç umurumda değil
Bana ne, hayır yok!