Butter Bullets — Ok cool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butter Bullets adlı sanatçının "Ok cool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai la tête dans les fesses
Je me lève c’est la merde j’ai la fête dans les veines
Je me suis couché à 6, me suis endormi à 10
M’endormir pas la peine
En parler nan merci
Ça n’est pas un souci car tout ça c’est fini
Enfin, j’arrête demain encore un petit truc pour me sentir bien
Dernière ligne aussi longue que le Mur de Berlin ou la Muraille de Chine
Un dernier petit truc pour le commerce ou alors pour essayer d’me trouver une
copine
J’ai besoin d’changer d’vie, j’ai envie d’plaire aux filles
J’ai besoin d’changer d’ville ou de m’installer sur une île
Impossible de ne pas croquer la pomme
Le soucis impossible de ne pas frotter la conne
Rammener une merde à 8 du mat'
Obliger d’parler des heures pour franchir le cap
Cap est franchi, mais j’arrête promis
Fait moi une bise que j’me casse merci
Demain j’arrête, c’est ça
Demain j’arrête, mais bien sûr
Demain j’arrête, ok cool
Demain j’arrête, mais oui
Je suis sûr de mon coup cette fois c’est la bonne un point c’est tout
Sa m’rend sûr de moi j’aime ça j’avoue
J’suis obligé d’me mer-cal tu captes man?
Mourir à 30 ans sur l’périph' à 200 en Porsche et sourire comme Pac-Man
J’ai vraiment envie d’en finir mais c’est pas si facile que ça
Alors si tu toi sais faire s’il te plait dis-le moi
Donnes moi la clé du mystère et le code de la pyramide
Les portes souvrent je tremble les lumières scintillent
J’ai 1000 raisons d’m’arrêter, finir tous coté
J’suis décidé, n’essayez pas de m’arreter
M’arreter c’est imposssible je le sais
Pourtant j’aurai vraiment tout essayer
Il faut croire que j’n’en ai pas envie
Ainsi va ma vie laissez-moi tranquille
Demain j’arrête, c’est ça
Demain j’arrête, mais bien sur
Demain j’arrête, ok cool
Demain j’arrête, mais oui
Şarkı sözü çevirisi
Başım kıçımda
Kalkıyorum, bu bok, damarlarımda bir parti var.
6'da yattım, 10'da uyuyakaldım.
Sadece en baştan başlamak istemiyorum
Bu konuda konuşmak nan teşekkürler
Sorun değil çünkü her şey bitti.
Sonunda, yarın iyi hissetmek için küçük bir şey daha bırakacağım
Berlin Duvarı veya Çin duvarı kadar son satır
Geçen küçük bir hile, ticaret veya deneyin beni bulmak için
kız arkadaş
Hayatımı değiştirmem gerekiyor, kızları memnun etmek istiyorum
Şehirleri değiştirmem ya da bir adaya yerleşmem gerekiyor
Bir elma çiğnemek imkansız
Amcık ovuşturarak değil imkansız endişe
Rammener sabah 8'de sıçtı.
Pelerini geçmek için saatler hakkında konuşmaya zorlamak
Kaptan geçti, ama söz vermeyi bıraktım.
Bana kırdığım bir öpücük ver.
Yarın istifa ediyorum, hepsi bu
Yarın duruyorum, ama elbette
Yarın duruyorum, Tamam.
Yarın istifa ediyorum, ama evet
Bu sefer atışımdan eminim, hepsi bu kadar doğru bir nokta
Sa beni benden emin yapar onu seviyorum İTİRAF EDİYORUM
Evlenmem lazım benim.
Porsche'de periph'de 30'da 200'de öl ve Pac-Man gibi gülümse
Gerçekten bitirmek istiyorum ama o kadar kolay değil
Bu yüzden nasıl yapılacağını biliyorsanız lütfen bana söyleyin
Bana gizemin anahtarını ve piramidin kodunu ver.
Kapılar açık titriyorum ışıklar titriyor
Durmak, her yeri bitirmek için 1000 nedenim var.
Beni durdurmaya çalışmamaya karar verdim.
Dur, imkansız, biliyorum.
Ve yine de gerçekten her şeyi deneyeceğim
Sanırım canım istemiyor.
Hayatım böyle devam ediyor beni yalnız bırak
Yarın istifa ediyorum, hepsi bu
Yarın duruyorum, ama elbette
Yarın duruyorum, Tamam.
Yarın istifa ediyorum, ama evet