Butterfly Temple — Коловорот şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butterfly Temple adlı sanatçının "Коловорот" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Новая жизнь открывает в мир двери
К небу трава поднимает ресницы
Двери и цели лишь дети дороги,
Скрывшй в пыли своей прошлого лица
В стуке колес колесницы-капели
Снятся камням отголоски начала
Как отражения воды заката
В всполохах вещего огня Купалы
Меж тучей и солнцем рождается сила
Клонит к полудню тень посох Ярилы
Вересень-ветер
Прочь разметает
Кудри деревьев
С черных ветвей
Седые годы
Смотрят устало
Свет отмеряя
Вздохами дней
Закат-шаман в хоровед зовет навок
Рваною шалью тумана по плечи
Леса ложится. Кольцом обступает
Пламя остра синеглазое вече
Мы станем сном бесконечного снега,
Без берегов полноводной рекою
Станем потоком из тени и света
Все, что казалось тобою и мною
Мир застывает в полуночной точке
Стрелки смежаю в единую строчку
Şarkı sözü çevirisi
Yeni hayat dünyaya kapı açar
Gökyüzüne doğru çim kirpikleri kaldırır
Kapılar ve hedefler sadece yolun çocukları,
Geçmiş yüzünün tozunda saklan
Araba tekerlekleri vurma-damla
Rüyalar taşlar başlangıç yankıları
Gün batımının su yansıması gibi
Kupala'nın kehanet ateşinin patlamalarında
Bulut ve güneş arasında bir güç doğar
Öğle vakti yarila'nın asasının gölgesi
Veresen-rüzgar
Uzakta yayılır
Ağaç bukleler
Kara dallardan
Gri yıllar
Yorgun bakıyor
Işık ölçme
Günlerin iç çekimleri
Gün batımı-bir koro sanatçısında bir şaman navok'u çağırıyor
Omuzlarında sis yırtık şal
Orman düşüyor. Halka çevreler
Alev keskin mavi gözlü veche
Sonsuz kar rüyası olacağız,
Tam nehir kıyıları olmadan
Gölge ve ışıktan bir akış haline gelelim
Sana ve bana benzeyen her şey
Dünya gece yarısı noktasında donuyor
Oklar tek bir çizgiye bitişik