Butterfly Temple — Кровь выйдет из рек şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butterfly Temple adlı sanatçının "Кровь выйдет из рек" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кровь брызнет из вен,
Смерти нет! — Сладостный плен
Заметают наши следы облака…
Полуночный свет согревает
Наши сердца в тишине!
Броситься тенью
Вслед за бессмертьем,
Перейти реку,
Почувствовав ветер,
Оставив позади лишь дым…
Отбросив прочь сомненья
Течёт кровь из вен багровея
Гуляет смерть
По туманным полям
Сидя в призрачном сне,
Крича в тишине…
Захлебнувшись в своей крови,
Глотая комья земли…
Обезумев сорвавшись на крик,
Предчувствуя сладкий
Безвременья миг…
Растворяясь в немой пустоте,
Отдаваясь слепой темноте…
Летя на крыльях ветра
По лунной колее
Отбросив полог звёзд
Туманом надышавшись
Забыв о солнце, свете,
Утренней заре
В безудержимой ночи
С бессмертьем обвенчавшись
Бескровно шепчет ночь
Звенящей немотой.
Серебряным дыханьем опьяняя
Холодной влажной негой
Обнимая мглой
Луной безмолвной
Серебряно сияя!
Кровь выйдет из рек
Смерти нет!
Слетаются вороны
Падаль на кровь
Выйдет из рек — страха нет!
Горит последний закат
Скоро…
Броситься тенью
Вслед за бессмертьем,
Перейти реку,
Почувствовав ветер,
Оставив позади лишь дым…
Отбросив прочь сомненья
Течёт кровь из вен багровея
Гуляет смерть
По туманным полям
Есть сладость в этом и покой
Сердца безумьем наполняя
Зовёт как ночью волчий вой!
Как свет луны в себя вбирая!
Şarkı sözü çevirisi
Damarlardan kan fışkırıyor,
Ölüm yok! - Tatlı esaret
Bulut izlerimizi süpürüyor…
Gece yarısı ışığı ısınıyor
Kalplerimiz sessizlik içinde!
Gölge atmak
Ölümsüzlüğün ardından,
Nehir atlama,
Rüzgarı hissetmek,
Geride sadece duman bırakarak…
Şüphe uzak atma
Morrow'un damarlarından akan kan
Ölüm yürür
Sisli alanlarda
Bir hayalet rüyada oturan,
Sessizlik içinde çığlık…
Kanımda boğulma,
Yutma topak dünya…
Çılgın bir çığlık kırdı,
Tatlı önsezi
Zamansızlık twink…
Dilsiz boşlukta çözünme,
Kör karanlığa teslim olmak…
Rüzgar kanatlarında uçan
Ay rut tarafından
Yıldız gölgelik atma
Sis nefes
Güneşi unutmak, ışık,
Sabah Şafak
Sınırsız bir gecede
Ölümsüzlük ile evlendi
Kansız fısıldayan gece
Zil немотой.
Gümüş nefes sarhoş edici
Soğuk ıslak zenci
Sarılma haze
Ay sessiz
Gümüş parlayan!
Kan nehirlerden çıkacak
Ölüm yok!
Kargalar uçuyor
Kan leş
Nehirlerden çıkacak-korku yok!
Son Gün batımı yanıyor
Yakında…
Gölge atmak
Ölümsüzlüğün ardından,
Nehir atlama,
Rüzgarı hissetmek,
Geride sadece duman bırakarak…
Şüphe uzak atma
Morrow'un damarlarından akan kan
Ölüm yürür
Sisli alanlarda
Bu tatlılık ve huzur var
Kalpler delilik doldurma
Gece kurt uluyan gibi çağırıyor!
Ayın ışığı gibi!