Butterfly Temple — Тризна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Butterfly Temple adlı sanatçının "Тризна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Пробудили россы песней поминальной алые костры
Плачьте в полный голос! — В небеса уходят Родины сыны
Скорбны наши чаши невесёлой думы мёдом наливай
Да пропойте славу!
Как замолкли травы, да утихли ветры. Гладкая вода
Поминайте братьев, в сече да полегших, помните всегда
Птицей да на Краду выпорхнуло пламя, к небу голоса
Да пропойте славу!
Со северной да со сторонушки, подымалися да Ветры буйные
Со Громами да со гремучими с Молоньями да со палючими
Да спадала с небеси звездушка, да всё на батюшкину на могилушку
Обернись ты, встань, родный батюшка, перелётным ты ясным Соколом
Ты лети на Море на Хвалынское, ты обмой с бела лица ржавчину
Прилети-ко ты, родный батюшка, прилети-ко на высок терем свой
Всё под кутице, под окошечко, ты послушай-ко, родный батюшка
Песни славные твоих детушек
Пробудили росы песней поминальной алые костры
По ветрам уносит в ночь река-кручина белые ладьи
Вспомним наших братьев, да наполним чаши, души их светлы
Воспоем им славу!
Плачьте в полный голос, в небеса уходят верные сыны
Птицы им раскажут, как за люто горе отомстили мы И пока мы вместе, обнимитесь братья, Родины сыны.
Воспоем им славу!
Şarkı sözü çevirisi
Ross'u anma kırmızı ateşinin şarkısıyla uyandırdı
Tam bir sesle ağlayın! - Cennete gitmek vatan oğulları
Keder bizim kase neşesiz Duma bal dökün
Şan!
Çimenler sessizleştikçe, rüzgarlar da yatıştı. Pürüzsüz su
Kardeşleri hatırlayın, siche'de ve daha iyi olanlarda, her zaman hatırlayın
Kuş Evet çalmak için alevler havaya uçtu, gökyüzüne ses
Şan!
Kuzeyden Evet yan taraftan, yükselen Evet rüzgarlar coşkulu
Gök gürültüsü ile Evet çıngıraklı Molony ile Evet palyuchy ile
Evet, cennetten bir yıldız düştü, Evet her şey Peder mezara
Arkanı dön, ayağa kalk, sevgili baba, göçmen sen açık bir Şahin
Sen Khvalynskoye için denize uçmak, sen beyaz yüz pas ile obma
Gel-sen, sevgili baba, gel-yüksek terem üzerinde
Her şey kütikül altında, pencerenin altında, dinle-Ko, sevgili baba
Çocuklarınızın şanlı şarkıları
Bir anma şarkısı ile çiğ uyandırdı Scarlet şenlik ateşi
Rüzgarlar gece nehir kruchina beyaz kale taşır
Kardeşlerimizi hatırlayalım, kaseleri dolduralım, ruhları parlıyor
Onlara zafer söyleyelim!
Tam bir sesle ağlayın, sadık oğullar cennete gider
Kuşlar, luto kederinden nasıl intikam aldığımızı ve birlikte olduğumuz sürece, kardeşlere, vatan oğullarına sarılacaklar.
Onlara zafer söyleyelim!