Бутырка — Сорвутся голуби şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Бутырка adlı sanatçının "Сорвутся голуби" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А с детства нравилось мне небо, и я смотрел на голубей.
Они летали где я не был, где нету зла и нет людей.
Там ближе к солнцу, ближе к богу, там можно обо всем просить.
А мне всего лишь нужно воли, да и тебя чтоб навестить.
Сорвутся голуби и в высь свободную летят.
Сорвутся голуби и ничего теперь не жаль.
Сорвутся голуби, а с губ последние слова.
Прощайте сизые, вам небо дом, а мне тюрьма.
Как недочитанная книга, как недописанный пейзаж
Жизнь пролетела стайкой сизых, крылами в след мне помахав.
И замерла жизнь на мгновенье, среди дождей, среди снегов.
Не первый я, и не последний у этой родины большой.
Сорвутся голуби и в высь свободную летят.
Сорвутся голуби и ничего теперь не жаль.
Сорвутся голуби, а с губ последние слова.
Прощайте сизые, вам небо дом, а мне тюрьма.
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumdan beri gökyüzünü sevdim ve güvercinlere baktım.
Benim olmadığım, kötülük olmadığı ve insan olmadığı bir yere uçuyorlardı.
Güneşe daha yakın, Tanrı'ya daha yakın, orada her şeyi sorabilirsin.
Benim de seni ziyaret etmek için iradeye ihtiyacım var.
Güvercinler patlayacak ve özgür yüksekliğe uçacaklar.
Güvercinler patlayacak ve şimdi hiçbir şey üzgün değil.
Güvercinler kopacak ve dudaklarından son sözler çıkacak.
Elveda maviler, sen cennetin evi, ben de hapishaneyim.
Okunmamış bir kitap gibi, yazılmamış bir manzara gibi
Hayat bir sürü mavi uçtu, kanatlarımı sallayarak izimi takip etti.
Ve hayat bir an için dondu, yağmurlar arasında, karlar arasında.
İlk ben değil, bu vatandaki son büyük değil.
Güvercinler patlayacak ve özgür yüksekliğe uçacaklar.
Güvercinler patlayacak ve şimdi hiçbir şey üzgün değil.
Güvercinler kopacak ve dudaklarından son sözler çıkacak.
Elveda maviler, sen cennetin evi, ben de hapishaneyim.