Buzzcocks — Just Lust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buzzcocks adlı sanatçının "Just Lust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s bed in your eyes
But there’s nothing there to trust
Just lust, just lust
You’re telling me lies
When you say that it’s a must
Just lust, just lust
You shattered all my dreams
And my head’s about to bust
Is it all real — that’s how it seems
But it all comes down to dust
Your hands feel a need
I don’t know if it’s too much
Just lust, just lust
It seems it’s only greed
To taste all that you touch
Just lust, just lust
You shattered all my dreams
And my head’s about to bust
Is it all real — that’s how it seems
But it all comes down to dust
You’re driven to possess
It hurts it’s so unjust
Just lust, just lust
If nothing matters less
Then I wouldn’t make a fuss
Just lust, just lust
I was slow to catch on And that just makes it worse
If passion is a fashion
Then emotion is a curse
I was slow to catch on And that just makes it worse
If passion is a fashion
Then emotion is a curse
You’re driven to possess
It hurts it’s so unjust
Just lust, just lust
If nothing mattered less
Then I wouldn’t make a fuss
Just lust, just lust
It’s my imagination
To see things as I choose
Love has a reputation
That it can only lose
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde yatak var.
Ama güvenecek bir şey yok.
Sadece şehvet, sadece şehvet
Bana söylediğin yalanları
Bunun bir zorunluluk olduğunu söylediğinde
Sadece şehvet, sadece şehvet
Tüm hayallerimi paramparça ettin
Ve başım çatlamak üzere.
Her şey gerçek mi-öyle görünüyor
Ama hepsi toz aşağı gelir
Ellerin bir ihtiyaç hissediyor
Çok mu fazla bilmiyorum.
Sadece şehvet, sadece şehvet
Bu sadece açgözlülük gibi görünüyor
Dokunduğun her şeyi tatmak için
Sadece şehvet, sadece şehvet
Tüm hayallerimi paramparça ettin
Ve başım çatlamak üzere.
Her şey gerçek mi-öyle görünüyor
Ama hepsi toz aşağı gelir
Sahip olmak için çaba harcıyorsun
Acıtıyor. çok adaletsiz.
Sadece şehvet, sadece şehvet
Hiçbir şey daha az önemli değilse
O zaman bir yaygara yapmak istemem
Sadece şehvet, sadece şehvet
Ben yakalamak için yavaştı ve bu sadece daha da kötüleştirir
Tutku bir moda ise
O zaman duygu bir lanettir
Ben yakalamak için yavaştı ve bu sadece daha da kötüleştirir
Tutku bir moda ise
O zaman duygu bir lanettir
Sahip olmak için çaba harcıyorsun
Acıtıyor. çok adaletsiz.
Sadece şehvet, sadece şehvet
Hiçbir şey daha az önemli değilse
O zaman bir yaygara yapmak istemem
Sadece şehvet, sadece şehvet
Bu benim hayal gücüm
Her şeyi istediğim gibi görmek için
Aşkın bir Şöhreti var
Sadece kaybedebilir