Buzzcocks — Who'll Help Me to Forget şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buzzcocks adlı sanatçının "Who'll Help Me to Forget" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now that your love’s not real
You leave me lying on my own
I find it kinda rich you know
When something goes to nothing
Then again I guess I should’ve known
Was it all a waste of time
A game I’m not supposed to win
No matter what I try
It seems to make no difference
I’ll just have to start all over again
I’m trying oh so hard to be a man about it
I’d like to see your point of view
But you always refuse to even talk about it This isn’t just a phase I’m going through
Now you’ve made up your mind
Please tell me why is life so cruel
While you act the Lear of love
You have me cast down as the fool
But there is a question
That’s still unanswered yet
I said who’ll help me to forget
Was it all a waste of time
A game I’m not supposed to win
No matter what I try
It seems to make no difference
I’ll just have to start all over again
I’m trying oh so hard to be a man about it
I’d like to see your point of view
But you always refuse to even talk about it This isn’t just a phase I’m going through
Now you’ve made up your mind
Please tell me why is life so cruel
While you act the Lear of love
You have me cast down as the fool
But there is a question
That’s still unanswered yet
I said who’ll help me to forget
I said who’ll help me to forget
I’m trying oh so hard to be a man about it
I’d like to see your point of view
But you always refuse to even talk about it This isn’t just a phase I’m going through
Now you’ve made up your mind
Please tell me why is life so cruel
While you act the Lear of love
You have me cast down as the fool
But there is a question
That’s still unanswered yet
I said who’ll help me to forget
Now you’ve made up your mind
Please tell me why is life so cruel
While you act the Lear of love
You have me cast down as the fool
But there is a question
That’s still unanswered yet
I said who’ll help me to forget
I said who’ll help me to forget
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi aşkın gerçek değil
Yalan beni tek başıma bıraktın
Biraz zengin buluyorum.
Bir şey hiçbir şeye gitmediğinde
Sonra tekrar tahmin etmeliydim
Hepsi zaman kaybı mıydı
Kazanmamam gereken bir oyun
Ne denersem deneyeyim
Hiçbir fark yaratmıyor gibi görünüyor
Sadece baştan başlamak için tekrar alacağım
Bu konuda bir erkek olmak için çok uğraşıyorum
Senin bakış açını görmek istiyorum.
Ama her zaman bunun hakkında konuşmayı bile reddediyorsun. bu sadece geçtiğim bir dönem değil.
Şimdi kararını verdin.
Lütfen bana hayatın neden bu kadar acımasız olduğunu söyle
Aşk Lear hareket ederken
Beni aptal gibi düşürdün.
Ama bir soru var
Bu hala cevapsız kaldı
Unutmama kim yardım edecek dedim.
Hepsi zaman kaybı mıydı
Kazanmamam gereken bir oyun
Ne denersem deneyeyim
Hiçbir fark yaratmıyor gibi görünüyor
Sadece baştan başlamak için tekrar alacağım
Bu konuda bir erkek olmak için çok uğraşıyorum
Senin bakış açını görmek istiyorum.
Ama her zaman bunun hakkında konuşmayı bile reddediyorsun. bu sadece geçtiğim bir dönem değil.
Şimdi kararını verdin.
Lütfen bana hayatın neden bu kadar acımasız olduğunu söyle
Aşk Lear hareket ederken
Beni aptal gibi düşürdün.
Ama bir soru var
Bu hala cevapsız kaldı
Unutmama kim yardım edecek dedim.
Unutmama kim yardım edecek dedim.
Bu konuda bir erkek olmak için çok uğraşıyorum
Senin bakış açını görmek istiyorum.
Ama her zaman bunun hakkında konuşmayı bile reddediyorsun. bu sadece geçtiğim bir dönem değil.
Şimdi kararını verdin.
Lütfen bana hayatın neden bu kadar acımasız olduğunu söyle
Aşk Lear hareket ederken
Beni aptal gibi düşürdün.
Ama bir soru var
Bu hala cevapsız kaldı
Unutmama kim yardım edecek dedim.
Şimdi kararını verdin.
Lütfen bana hayatın neden bu kadar acımasız olduğunu söyle
Aşk Lear hareket ederken
Beni aptal gibi düşürdün.
Ama bir soru var
Bu hala cevapsız kaldı
Unutmama kim yardım edecek dedim.
Unutmama kim yardım edecek dedim.