Buzzcocks — You Say You Don't Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buzzcocks adlı sanatçının "You Say You Don't Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say you don’t love me Well that’s alright with me 'cos I’m in love with you
And I wouldn’t want you doin' things, you don’t want to do Oh you know, I’ve always wanted you to be in love with me And it took so long to realize, the way things have to be
I wanted to live in a dream that couldn’t be real
And I’m starting to understand now the way that you feel
You say, you don’t
You say, you don’t
You say you don’t love me Well that’s alright with me 'cos I have got the time
To wait in case someday, you maybe change your mind
I’ve decided not to make the same mistakes this time around
As I’m tired of having heartaches, I’ve been thinking and I’ve found
I don’t want to live in a dream, I want somethin' real
And I think I understand now the way that you feel
You say you don’t, you say you don’t
You say you don’t
You say, you don’t
You say, you don’t
You say you don’t love me Well that’s alright with me, I’m not in love with you
I just want us to do the things, we both want to do Though I’ve got this special feelin', I’d be wrong to call it love
For the word entails a few things that I would be well rid of
I’ve no need to live in a dream, it’s finally real
And I hope you now understand this feelin' I feel
You say, you don’t
You say, you don’t
You say, you don’t love me You say, you don’t love me You say, you don’t love me Hmm
Şarkı sözü çevirisi
Beni iyi sevmediğini söylüyorsun, bu benim için sorun değil, çünkü sana aşığım
Ve bir şeyler yapmanı istemiyorum, yapmak istemiyorsun, oh, biliyorsun, her zaman bana aşık olmanı istedim ve her şeyin nasıl olması gerektiğini anlamak çok uzun sürdü.
Gerçek olamayacak bir rüyada yaşamak istedim.
Ve anlamak için şu andan başlayarak hissettiklerini ben
Diyorsun ki, yapmıyorsun
Diyorsun ki, yapmıyorsun
Kendini İyi bence mahsuru yok. beni sevmiyorsun 'zaman var çünkü ben diyorsun
Belki bir gün fikrini değiştirirsin diye beklemek.
Bu sefer aynı hataları yapmamaya karar verdim
Kalp ağrısından bıktığım için, düşündüm ve buldum
Bir rüyada yaşamak istemiyorum, gerçek bir şey istiyorum
Ve sanırım şimdi ne hissettiğini anlıyorum.
Yapmadığını söylüyorsun, yapmadığını söylüyorsun.
Hoşlanmadığını söyle
Diyorsun ki, yapmıyorsun
Diyorsun ki, yapmıyorsun
Beni sevmediğini söylüyorsun, bu benim için sorun değil, sana aşık değilim
Sadece bir seyler yapmak istiyorum, hem bu özel his var Ama yapmak istediğimiz, aramak yanlış olurdu aşk
Çünkü bu kelime, kurtulmam gereken birkaç şey içeriyor
Bir rüyada yaşamama gerek yok, sonunda gerçek
Ve umarım şimdi hissettiğim bu duyguyu anlıyorsundur.
Diyorsun ki, yapmıyorsun
Diyorsun ki, yapmıyorsun
Beni sevmediğini söylüyorsun, beni sevmediğini söylüyorsun, beni sevmediğini söylüyorsun, Hmm