Byron Cage — Gratitude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Byron Cage adlı sanatçının "Gratitude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Male Verse: How can i express to You the gratitude for all that You do
What can i give back to You for unfailing love, mercy and grace too
Mere words can never be enough to articulate how much i thank You
Although sometimes the goings are rough but i made it
Lord my God when i reflect on life and just how far i’ve come
You’ve sustained my path, kept me through it all
Even when i felt like i would fall
Through life and strength, health and wealth
And the never-changing way that You love me
Although sometimes i know i felt alone in life but You secured me
I’m confident and know in that You are God will perform what You said
And everytime i speak by faith i still receive Your promise
And the blessings Lord great things You have in store
For the ones who will obey and trust You more
Obey and trust You more…
Female Verse: For all the times i’ve fallen short
Yet You never cease to show me mercy
And When i thought that all was lost
You remind me of Your love at Calvary
You save me Jesus in times when i wasn’t sure that i would even make it
It’s because of You i’m standing here to say…
If it were not for Your loving hands that helped me find my way
I would be so lost and drifted like a ship
A ship without a sail…
Male: Thank You for not giving up even in the times i know i failed You
Female: Thank You Lord for showing up when i cried and cried
And didn’t know what to do
Both: We’re stronger than we were before
Because our faith and trust is in Our saviour
So we would praise You all the more and say…
Thank You Lord (4x)
All: Thank You Lord (4x)
Both: For everything that You have done in my life i say…
All: We say thank You
Both: For Your goodness
All: Thank You
Both: And Your mercy
All: Thank You Lord
Both: Tha…nk You Jesus
All: Thank You Lo… rd
Both/All: Thank You Lord
Şarkı sözü çevirisi
Erkek ayeti: yaptığınız her şey için size şükranlarımı nasıl ifade edebilirim
Sonsuz sevgi, merhamet ve zarafet için sana ne verebilirim
Sadece kelimeler sana ne kadar teşekkür ettiğimi ifade etmek için asla yeterli olamaz
Bazen gidişat zor ama yaptım
Tanrım, hayat hakkında düşündüğümde ve ne kadar ileri gittiğimde
Yolumu sürdürdün, her şeyi atlatmamı sağladın.
Düşeceğimi hissettiğimde bile
Yaşam ve güç, sağlık ve zenginlik yoluyla
Ve beni sevmenin hiç değişmeyen yolu
Bazen tek başına hayatta hissettim biliyorum ama bana güvenli Mi
Eminim ve Tanrı olduğunu biliyorum, söylediklerini yerine getirecek.
Ve ne zaman imanla konuşsam hala sözünü alıyorum.
Ve nimetler RAB büyük şeyler mağaza var
Size daha fazla itaat edecek ve güvenecek olanlar için
İtaat et ve sana daha fazla güven…
Kadın ayeti: tüm zamanlar için başarısız oldum
Yine de bana merhamet göstermekten asla vazgeçmiyorsun
Ve her şeyin kaybolduğunu düşündüğümde
Bana Calvary'deki aşkını hatırlatıyorsun.
Başaracağımdan bile emin olmadığım zamanlarda beni İsa'yı kurtardın.
Senin yüzünden burada duruyorum.…
Eğer yolumu bulmama yardım eden sevgi dolu ellerin olmasaydı
Bir gemi gibi kaybolup sürüklenirdim.
Bir yelken olmayan bir gemi …
Seni hayal kırıklığına uğrattığımı bildiğim zamanlarda bile PES etmediğin için teşekkür ederim.
Kadın: ağladım ve ne zaman Lord geldiğin için Teşekkürler ağladı
Ve ne yapacağımı bilmiyordum
İki: önce biz daha güçlüyüz
Çünkü inancımız ve güvenimiz kurtarıcımıza aittir
Bu yüzden size daha fazla övgü ve…
Teşekkür ederim Lord (4x)
Hepsi: teşekkür ederim Rab (4x)
Her ikisi de: hayatımda yaptığın her şey için söylüyorum…
Tüm: teşekkür Ederiz
İki: Senin iyiliğin İçin
Teşekkür Ederim
Ve merhametin
Tüm: Lord Teşekkür Ederim
İsa ikinizi de: Tha...nk
Teşekkür ederim Lo ... rd
Her İkisi De / Hepsi: Teşekkür Ederim Tanrım