BYU Vocal Point — Savior, Redeemer of My Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BYU Vocal Point adlı sanatçının "Savior, Redeemer of My Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Savior, Redeemer of my soul,
Whose mighty hand hath made me whole,
Whose wondrous pow’r hath raised me up
And filled with sweet my bitter cup!
What tongue my gratitude can tell,
O gracious God of Israel.
Never can I repay thee, Lord,
But I can love thee. Thy pure word,
Hath it not been my one delight,
My joy by day, my dream by night?
Then let my lips proclaim it still,
And all my life reflect thy will.
O’errule mine acts to serve thine ends.
Change frowning foes to smiling friends.
Chasten my soul till I shall be
In perfect harmony with thee.
Make me more worthy of thy love,
And fit me for the life above.
Şarkı sözü çevirisi
Kurtarıcı, ruhumun Kurtarıcısı,
Kimin kudretli eli beni bütün yaptı,
Beni kimin muhteşem savaş esiri yetiştirdi
Ve tatlı benim acı fincan ile dolu!
Minnettarlığım ne dil söyleyebilir,
Ey İsrail'in merhametli Tanrısı.
Sana asla borcumu ödeyemem, Tanrım.,
Ama seni sevebilirim. Senin saf sözün,
Bu benim tek zevkim değil mi,
Gündüz sevincim, gece rüyam mı?
O zaman dudaklarımın hala ilan etmesine izin ver,
Ve tüm hayatım senin iradeni yansıtıyor.
O'errule mayın senin sonlarına hizmet etmek için hareket eder.
Kaşlarını çatan düşmanları gülümseyen arkadaşlara değiştirin.
Ruhumu ölene kadar cezalandır.
Seninle mükemmel bir uyum içinde.
Beni sevgine daha layık kıl,
Ve yukarıdaki yaşam için bana uygun.