BZN — Singing In The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BZN adlı sanatçının "Singing In The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They say he was born to be a looser
Nobody knew his name
And when he wakes up he may sing
Or play songs on his violin
He stood in the alleys dark and narrow
He begged: «Give me a dime»
Then I will play something mellow
The crazy lazy fellow
He’s the man, such a man, waiting for the rain to come
People call him little Valentino
On a fence, waiting for a chance to let you dance
'Cause he’s just a lucky fellow
He’s the man, such a man, waiting for the rain to come
People call him little Valentino
On a fence, waiting for a chance to let you dance
'Cause he’s just a lucky fellow
Then he was singing in the rain
Da da da ja hopta da da da
And though it’s raining
Heels going click clack all around
He’s like a friend who’ll never let you down
The one and only here in town
He catches the cap with all the money
And waves them all goodnight
And off he goes through the alley
To buy some drinks and candy
He’s the man, such a man, waiting for the rain to come
People call him little Valentino
On a fence, waiting for a chance to let you dance
'Cause he’s just a lucky fellow
Then he was singing in the rain
Da da da ja hopta da da da
And though it’s raining
Heels going click clack all around
He’s like a friend who’ll never let you down
The one and only here in town
Then he was singing in the rain
Da da da ja hopta da da da
And though it’s raining
Heels going click clack all around
He’s like a friend who’ll never let you down
The one and only here in town
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)
Şarkı sözü çevirisi
Daha gevşek olmak için doğduğunu söylüyorlar.
Kimse onun adını biliyordu
Ve uyandığında şarkı söyleyebilir.
Ya da kemanında şarkı çal
Karanlık ve dar sokaklarda durdu
Yalvardı: "bana bir kuruş ver»
O zaman yumuşak bir şey çalacağım.
Çılgın tembel adam
O adam, böyle bir adam, yağmurun gelmesini bekliyor
İnsanlar ona küçük Valentino der.
Bir çitin üzerinde, dans etmene izin vermek için bir şans bekliyor
Çünkü o sadece şanslı bir adam.
O adam, böyle bir adam, yağmurun gelmesini bekliyor
İnsanlar ona küçük Valentino der.
Bir çitin üzerinde, dans etmene izin vermek için bir şans bekliyor
Çünkü o sadece şanslı bir adam.
Sonra yağmurda şarkı söylüyordu.
Da da da ja hopta da da da
Ve yağmur yağmasına rağmen
Topuklar her yerde tıklama clack gidiyor
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak bir arkadaş gibi.
Şehirde tek ve tek
Tüm parayla şapkayı yakalıyor.
Ve hepsine iyi geceler
Ve o sokaktan geçiyor
Bazı içecekler ve şeker almak için
O adam, böyle bir adam, yağmurun gelmesini bekliyor
İnsanlar ona küçük Valentino der.
Bir çitin üzerinde, dans etmene izin vermek için bir şans bekliyor
Çünkü o sadece şanslı bir adam.
Sonra yağmurda şarkı söylüyordu.
Da da da ja hopta da da da
Ve yağmur yağmasına rağmen
Topuklar her yerde tıklama clack gidiyor
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak bir arkadaş gibi.
Şehirde tek ve tek
Sonra yağmurda şarkı söylüyordu.
Da da da ja hopta da da da
Ve yağmur yağmasına rağmen
Topuklar her yerde tıklama clack gidiyor
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacak bir arkadaş gibi.
Şehirde tek ve tek
(Th. Tol / J. Tuijp / C. Tol)