C-Murder — My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, C-Murder adlı sanatçının "My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My block, my spot, my stop stay hot
My truck, stay dropped, my weight stay glocked
My city, my hoes, my friends, my foes
Everybody knows, keep it real or get John Doe’d
My hair stay nappy, stay bush, stay twist
My attitude is shitty, my hands stay fist
My house stay searched, my cars stay getting stopped
Haters they hate, they wanna see me in a box
But my bulletproof vests, they protecting my chest
Life ain’t nothing but a test, it’s a big ol' mess
My money stay getting bigger, even when I’m in jail
My name C lil' daddy, that mean you better chill
My life, my life, my life
My life ain’t right, so I’ma fight all night
My life, my life, my life
This be the truest shit I ever said, feel me My life, my life, my life
My life ain’t right, so I’ma fight all night
My life, my life, my life
This be the truest shit I ever said, feel me My dog, my ace, boy wanna take my place
My nigga turned sour, when I went upstate
Use to be my homie, till I caught this case
Now I wanna slap the taste, I can’t wait
My stash, my connect, my ends, my Benz
My God, please forgive me for all my sins
My hood, my crew, we do what G’s do Best believe I’ma ride for TRU, that’s my crew
Started small time, dope game dope mayn cocaine
This is not a joke, mayn, this my flow, mayn
This be the truest shit I ever said
This my life, behind this I might wind up dead
My life, my life, my life
My life ain’t right, so I’ma fight all night
My life, my life, my life
This be the truest shit I ever said, feel me My life, my life, my life
My life ain’t right, so I’ma fight all night
My life, my life, my life
My moves stay calculated, my eyes is wide open
I’m scoping while these niggaz hoping, I’m slipping while they scoping
The streets is treacherous, elements is trying to test us We take pills make it easy to respect us Project buildings drug sellers and bank tellers
I’m getting letters from all these hunts and golder fellas
My mission is simple, my music shine even when I’m gone
My life, my debt, my last breath every day along
My life, my life, my life
My life ain’t the same, it shows
My life, my life, my life
They got me knocking on heaven’s do’s
My life, my life, my life
This be, the truest shit I ever said
My life, my life, my life
A nigga might wind up dead
My life, my struggle, my pain
I make moves, the way I make moves
Choose it’s real street shit
No love, no love at all
Huh 2005
Stay alive, don’t die, that’s how we ride
You can’t home me You can’t home me You can’t home me
Şarkı sözü çevirisi
Benim bloğum, benim yerim, benim durağım sıcak kal
Benim kamyonumu kalmak düştü, kilo kal benim glocked
Şehrim, çapalarım, arkadaşlarım, Düşmanlarım
Herkes biliyor, ya gerçek olsun ya da John Doe'd olsun
Saçlarım bezle kal, çalı kal, büküm kal
Benim tutumum boktan, ellerim yumruk kalıyor
Evim arandı, arabalarım durdu
Nefret ettikleri Haters, beni bir kutuda görmek istiyorlar
Ama kurşun geçirmez yeleklerim göğsümü koruyorlar.
Hayat bir testten başka bir şey değil, büyük bir karmaşa
Hapisteyken bile param artmaya devam ediyor.
Adı C My lil' baba, sakin ol demek
Hayatım, hayatım, hayatım
Hayatım doğru değil, bu yüzden bütün gece savaşacağım.
Hayatım, hayatım, hayatım
Bu gerçek bir şey hiç söylemedim, benim hayatım, hayatım, hayatım hissediyorum
Hayatım doğru değil, bu yüzden bütün gece savaşacağım.
Hayatım, hayatım, hayatım
Bu gerçek bir şey daha dedim, köpeğim, asımı, çocuk ister yerime dokun bana
Şehir dışına gittiğimde zencim ekşi oldu.
Bu davayı yakalayana kadar benim kankamdı.
Şimdi tadı tokatlamak istiyorum, sabırsızlanıyorum
Zulam, bağlantım, uçlarım, Benz'im
Tanrım, lütfen tüm günahlarım için beni affet
Kaputum, mürettebatım, G'nin en iyi yaptığı şeyi yapıyoruz, TRU için ata bineceğime inanıyorum, bu benim mürettebatım
Küçük bir zaman başladı, dope oyunu dope mayn kokain
Bu bir şaka değil, mayn, bu benim akışım, mayn
Bu şimdiye kadar söylediğim en gerçek bok olacak
Bu benim hayatım, bunun arkasında ölebilirim
Hayatım, hayatım, hayatım
Hayatım doğru değil, bu yüzden bütün gece savaşacağım.
Hayatım, hayatım, hayatım
Bu gerçek bir şey hiç söylemedim, benim hayatım, hayatım, hayatım hissediyorum
Hayatım doğru değil, bu yüzden bütün gece savaşacağım.
Hayatım, hayatım, hayatım
Hareketlerim hesaplandı, gözlerim açık
Bu zenciler umut ederken ben scoping ediyorum, onlar scoping yaparken ben kayma
Sokaklar hain, elementler bizi test etmeye çalışıyor, hap alıyoruz, proje binalarına saygı duymayı kolaylaştırıyoruz, uyuşturucu satıcıları ve banka kasiyerleri
Tüm bu avlardan ve golder adamlarından mektuplar alıyorum.
Görevim basit, Müziğim gittiğimde bile parlıyor
Hayatım, borcum, her gün son nefesim
Hayatım, hayatım, hayatım
Hayatım aynı değil.
Hayatım, hayatım, hayatım
Cennetin işini çalmamı sağladılar.
Hayatım, hayatım, hayatım
Bu, şimdiye kadar söylediğim en gerçek saçmalık
Hayatım, hayatım, hayatım
Bir zenci ölebilir.
Hayatım, mücadelem, acım
Ben hamle yapmak, ben hamle yapmak yolu
Gerçek sokak boku seç
Aşk yok, hiç aşk yok
Ha 2005
Hayatta kal, ölme, böyle süreriz.
Beni eve götüremezsin beni eve götüremezsin beni eve götüremezsin