Cadallaca — Winter Storm '98 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cadallaca adlı sanatçının "Winter Storm '98" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought i knew you well, what did i know?
You think it’s okay to drive, to drive in snow
Well i don’t know, i don’t know
Can’t we just walk around, c’mon let’s go
Why can’t we walk, just walk around?
There are no cars, there is no sound
Inside i feel very still and i wonder if you will
Come out with me, i turn around
I see my footprints on the ground
Not like it was in '96, not like it was, not like it was
(i never thought a night could be this long
Promise me that i will see the end
Don’t leave me here, i long to see the sun
Don’t lock the door, it makes me want to run)
I thought i knew you well, what did i know?
You think it’s okay to drive, to drive in snow
Well i don’t know, i don’t know
Why can’t we just sit here and kiss, c’mon let’s go
Nothing ventured, nothing gained
Oh you girls are all the same
And i can’t trust my memory
Those days were nothing to me, oh i mean everything
I walked for blocks in the freezing rain
And now you’re gone, it’s '98, and
I’m waiting for the snow to melt
(i never thought a night could be this long
Promise me that i will see the end
Don’t leave me here, i long to see the sun
Don’t lock the door, it makes me want to run)
Don’t leave me here, i long to see the sun (three days)
Don’t lock the door, it makes me want to run (three days)
I thought i knew you well, what did i know?
You think it’s okay to drive, to drive in snow
Why can’t we walk, just walk around?
There are no cars, there is no sound
And the icy memory will mean nothing to me
Şarkı sözü çevirisi
Seni iyi tanıdığımı sanıyordum, ne bilebilirdim ki?
Sürücü için sorun yok, sürücü karda sanıyorsun
Bilmiyorum, bilmiyorum
Sadece yürüyemez miyiz, Hadi gidelim.
Neden yürüyemiyoruz, sadece yürüyemiyoruz?
Araba yok, ses yok
İçeride çok hareketsiz hissediyorum ve merak ediyorum
Benimle gel, arkamı dönüyorum.
Ayak izlerimi yerde görüyorum.
96'da olduğu gibi değil, olduğu gibi değil, olduğu gibi değil
(bir gecenin bu kadar uzun olabileceğini hiç düşünmemiştim
Sonunu göreceğime söz ver.
Beni burada bırakma, güneşi görmek için can atıyorum.
Kapıyı kilitlemeyin, kaçmak istiyorum.)
Seni iyi tanıdığımı sanıyordum, ne bilebilirdim ki?
Sürücü için sorun yok, sürücü karda sanıyorsun
Bilmiyorum, bilmiyorum
Neden burada oturup öpüşmüyoruz, Hadi gidelim.
Risk olmadan, kazanç olmaz
Oh, hepiniz aynısınız.
Ve hafızama güvenemiyorum
O günler benim için hiçbir şey değildi, oh, her şeyi kastediyorum
Buzlu yağmurda bloklara doğru yürüdüm.
Ve şimdi gittin, '98, ve
Karların erimesini bekliyorum.
(bir gecenin bu kadar uzun olabileceğini hiç düşünmemiştim
Sonunu göreceğime söz ver.
Beni burada bırakma, güneşi görmek için can atıyorum.
Kapıyı kilitlemeyin, kaçmak istiyorum.)
Beni burada bırakma, güneşi görmek istiyorum (üç gün)
Kapıyı kilitlemeyin, bu beni çalıştırmak istiyor (üç gün)
Seni iyi tanıdığımı sanıyordum, ne bilebilirdim ki?
Sürücü için sorun yok, sürücü karda sanıyorsun
Neden yürüyemiyoruz, sadece yürüyemiyoruz?
Araba yok, ses yok
Ve buzlu hafıza benim için hiçbir şey ifade etmeyecek